トゥ・フランス (To France)
マイク・オールドフィールドが
1984年にリリースした「トゥ・
フランス」は、同年発売のアルバム『ディスカバリー』からの先行
シングルとして発表された楽曲です。オールドフィールド自身が作詞・作曲を手掛け、特にメアリー・クイーン・オブ・スコッツの歴史的な逃避をテーマにしている点が特徴です。
この楽曲の冒頭部分のメロディはアルバムの他のトラック「トーク・アバウト・ユア・ライフ」でも再利用されており、オールドフィールドの独特なスタイルを感じさせます。また、メインボーカルには
マギー・ライリーが参加しており、彼女の存在がこの楽曲に新たな風を吹き込んでいます。
マギー・ライリーのソロアルバム『エレーナ』(1996年)には「トゥ・
フランス」のリメイクも収録されており、彼女自身のヴァージョンは1997年に
シングルとしてもリリースされ、特にヨーロッパのいくつかの国では
シングルチャートにも登場しました。
反響と評価
「トゥ・
フランス」は全英
シングルチャートにおいて7週にわたってトップ100入りし、最高48位を記録しました。この楽曲は英国内での反響以上に、海外での成功を収めており、特にオランダの
シングル・チャートでは10週もトップ40入りし、そのうち2週にわたって最高4位を達成しました。また、ドイツの
シングル・チャートでも6位に達するなど、非常に人気のある楽曲となっています。
音楽評論家のMike DeGagneは
オールミュージックにおいて、楽曲の音作りについて「シンセサイザーの過剰な使用やサウンドエフェクトの追加を省いているため、非常に清潔感があり誠実な音像に仕上がっている」と評しています。これにより、聴く人を惹きつける要素が増しています。
カヴァー
「トゥ・
フランス」は多くのアーティストによってカヴァーされてきました。例えば、ドイツのパワーメタルバンド「
ブラインド・ガーディアン」は1996年にリリースされたコンピレーション・アルバム『フォゴトゥン・テイルズ』にこの曲を収録しました。また、ノルウェーのメタルバンド「
リーヴズ・アイズ」が2011年のアルバム『ミーアデッド』にカヴァーを収録し、さらに
キム・ワイルドも2011年のアルバム『Snapshots』にこの楽曲を取り上げています。
このように、「トゥ・
フランス」はオールドフィールドの独創的な音楽性を示す作品であり、多くのアーティストの手によって新たな解釈を受け続けています。