ハリウッド・バビロン

『ハリウッド・バビロン』について

『ハリウッド・バビロン』は、ケネス・アンガーが手掛けた著名な作品で、20世紀初頭から1950年代にかけてのハリウッド映画界の裏側を描いたものです。この本は、ハリウッドの著名な映画人たちに関するスキャンダルや逸話を中心に展開されています。

本書の成り立ち

本書の元となるフランス語版『Hollywood Babylone』は、1959年にフランスで最初に出版されました。その後、1965年にアメリカ合衆国でも出版されますが、販売からわずか10日後に中止され、再び世に出ることは1975年までありませんでした。再版以降、多くの論評が寄せられ、特に『ニューヨーク・タイムズ』はその内容に否定的な見解を示しました。

内容の概要

本書では、サイレント映画時代から1960年代までのハリウッドのスターたちに関する逸話を紹介しています。登場人物には、チャーリー・チャップリン、マリリン・モンロー、ルーペ・ヴェレス、ルドルフ・ヴァレンティノなど、多数の著名人が含まれています。特に、ロスコー・アーバックルとヴァージニア・ラッペの醜聞や、ウィリアム・デズモンド・テイラーの殺害事件、さらにはハリウッド・ブラックリストやシャロン・テートの殺害事件についても詳細に言及されています。ただし、日本語版ではシャロン・テートに関連する内容は除外されています。

批判と議論

本書は、その内容から多くの批判を受けています。映画史研究家のケヴィン・ブラウンローは、著者の調査方法について疑問を呈し、彼自身が「ほとんどテレパシーのようなもの」と語ったことを引き合いに出しています。また、本書には実際の事故や死亡に関する生々しい写真や、著名人の日記の抜粋も含まれていますが、その正確性については根拠のない情報が多いと指摘されています。特に、クララ・ボウやルーペ・ヴェレスに関する逸話には、都市伝説に由来するものが多いとされています。

続編とその後

1984年には、本作の続編『ハリウッド・バビロン II』が出版されました。この続編は、1920年代から1970年代のハリウッドスターを取り上げていますが、前作ほど注目を集めることはありませんでした。また、アンガーは『Hollywood Babylon III』の執筆を希望していましたが、一章がトム・クルーズに関する内容のために出版が立ち往生していると述べています。2010年には『Hollywood Babylon: It's Back!』というタイトルで別の著者が新たな作品を発表しましたが、アンガーは関与しておらず、その出来事に対して非常に不快感を示したと言われています。

日本語での出版

『ハリウッド・バビロン』は日本語でも幾度か翻訳されて出版されています。1978年には堤雅久の訳がクイックフオックス社から刊行され、1989年に明石三世による翻訳版がリブロポートから登場しました。その後も続編が翻訳され、2011年にはパルコエンタテインメント事業部から再発行されました。

結論

『ハリウッド・バビロン』は、ハリウッド映画界の裏側やスキャンダルを描いた注目すべき著作であり、映画史や文化に関心のある人々にとって興味深い読み物となっています。 undeniable yet multifaceted exploration of the dark side of Hollywood.

もう一度検索