ハワイ料理

ハワイの豊かな食文化：伝統から現代まで

ハワイ料理は、太平洋の島々で独自の進化を遂げた料理です。その歴史は古く、ポリネシア系民族の伝統を受け継いだ料理から、世界各国の移民が持ち込んだ食文化が融合した現代のハワイ料理まで、多様な側面を持っています。

伝統的ハワイ料理：ポリネシアの伝統とハワイの風土

ハワイの伝統料理のルーツは、タヒチなどの南方から渡来したポリネシア系海洋民族にあります。そのため、タロイモを主食とするなど、ポリネシア料理と共通点が多く見られます。

代表的な伝統料理には、以下のものがあります。

ポイ: タロイモを蒸してペースト状にした主食。発酵させて酸味をつけたものが好まれます。
カルア・ピッグ: 豚肉を地中でじっくりと蒸し焼きにした料理。ルアウ（ハワイの伝統的な宴）の定番料理です。かつては犬や鶏なども同様の方法で調理されていました。
ラウラウ: 豚肉、鶏肉、魚などをタロイモの葉とティの葉で包んで蒸した料理。ティの葉は食べません。
ピピカウラ: 牛肉を干した料理。比較的新しい伝統料理です。
ルアウ: タロイモの若葉とココナッツミルクで、イカや鶏肉、豚のもつなどを煮込んだシチュー。
ポケ: 生のアヒ（マグロ）やカツオ、タコなどを、海藻やネギなどとともに和えた料理。日本の刺身文化の影響を受けて進化しました。
アヴァ: カヴァの根から作られる飲み物。軽い酩酊作用があるとされています。
ハウピア: ココナッツミルクをタピオカなどで固めたゼリー状の菓子。
クロロ: タロイモとココナッツミルクを原料とした、芋羊羹のような菓子。

伝統料理には、独特の食に関する禁忌（カプ）が存在していました。男女が別々に調理や食事をしなければならないなど、厳格な戒律が、19世紀まで続きました。

ローカル（ロコ）料理：多様な文化の融合

19世紀以降、日本、中国、フィリピン、ポルトガルなどからの移民がハワイに渡り、それぞれの食文化がハワイ料理に大きな影響を与えました。

この影響を受けた料理が、現在のハワイの日常食であるローカル料理です。プレートランチとして提供されることも多く、ご飯、マカロニサラダ、ポテトサラダを添えたものが一般的です。弁当は「ベントー」と呼ばれています。沖縄出身者の影響が特に強く、日本料理や沖縄料理の影響が随所に見られます。

ローカル料理の代表的な料理をいくつか紹介します。

米・麺料理

ロコモコ: ハンバーグ、目玉焼き、ご飯にグレイビーソースをかけた丼もの。
サイミン: 中華麺を使ったラーメンに似た料理。ハワイで誕生しましたが、日系人の影響が強い料理です。
ムスビ: おにぎり。スパムやホットドッグなどを乗せて提供されます。
チャウファン: 焼きそば。
ポキボウル: 魚の切り身に、玉ねぎ、トマト、フルーツなどをトッピングした丼もの。

魚料理

ロミロミ: 生魚をタマネギやトマトと和えた料理。
ガーリックシュリンプ: ニンニク風味の油で炒めたエビ。

肉料理

フリフリチキン: 鶏肉を丸焼きにした料理。
モチコチキン: モチ粉を使った唐揚げ。
その他、チキンカツ、ビーフカレー、ビーフシチュー、カルビ、チャップステーキ、オックステールスープなど、多様な肉料理があります。

パン・デザート

マラサダ: ポルトガルの揚げパン。
マナプア: 中華まん。
シェイブアイス: かき氷。
* その他、スイートブレッド、アンダギ、マンジュウ、モチなどがあります。

ハワイでは、マヒマヒ、オピヒ、ハワイアンソルト、ククイナッツ、マウイオニオンなど、ハワイ固有の食材も豊富に用いられています。

パシフィック・リム料理：現代ハワイの美食

近年では、ハワイの新鮮な食材とアジア各国の料理法を融合させた「パシフィック・リム料理」が注目を集めています。高級レストランで提供される、洗練された料理です。

サム・チョイ、ロイ・ヤマグチ、アラン・ウォンなど、多くの著名なシェフが、パシフィックリム料理の発展に貢献しています。

ハワイ料理は、伝統と革新が共存する、魅力的な料理です。これからも、新しい料理が生まれ、世界中の人々を魅了し続けるでしょう。

もう一度検索