ハ・ジン

ハ・ジン (Ha Jin) - 中国系アメリカ人作家

ハ・ジン（Ha Jin、哈 金、1956年2月21日 - ）は、中国にルーツを持つアメリカの現代作家であり、詩人、そして小説家としても知られています。本名はJīn Xuěfēi（金 雪飞）。彼の詩作は、朦朧詩運動（Misty Poetry movement）から影響を受けています。

生涯

ハ・ジンは中国の遼寧省で生まれ、父親は軍人でした。彼は共産党中国初期のカオスの中で育ちます。13歳だった1969年、文化大革命の時代に人民解放軍に入隊しました。当時の学校は機能が麻痺していたため、16歳頃から独学で中国文学と高校のカリキュラムを学び始めます。19歳で軍を離れ、黒竜江大学に入学し、英文学の学士号を取得。その後、山東大学でアングロ・アメリカ文学の修士号を取得しました。

1989年、彼が33歳の時、天安門事件が起こります。当時、彼は奨学金を得てマサチューセッツ州のブランダイス大学で研究をしていました。中国政府による軍事的な弾圧を目の当たりにし、アメリカに国籍を移すことを決意。「作品の発展を守るため」英語で執筆活動を行うことを選び、後にPh.D.を取得しました。

キャリア

彼の物語の多くは、中国の架空の都市であるMuji Cityを舞台としています。1999年には、長編小説『Waiting』（日本語訳：土屋京子訳『待ち暮らし』早川書房）で全米図書賞・小説部門とペン/フォークナー賞を受賞。これまでにPushcart Prizeを三回、Kenyon Review Prizeを一回受賞しています。彼の短編作品は、『The Best American Short Stories』のアンソロジーに数多く収録されています。

短篇集『Under The Red Flag』（1997年）は、フラナリー・オコナー賞短編部門を受賞。『Ocean of Words』（1996年）は、ペン/ヘミングウェイ賞を受賞しました。朝鮮戦争時代を舞台にした長編『War Trash』（2004年）では、二度目のペン/フォークナー賞を受賞。この賞を複数回受賞しているフィリップ・ロス、ジョン・エドガー・ワイドマン、E. L.ドクターローと比較されました。『War Trash』はピューリッツァー賞の最終選考にも残りました。

近年では、マサチューセッツ州のボストン大学で教鞭を執っています。かつてはジョージア州アトランタのエモリー大学でも教鞭を執っていました。2008年秋には、ドイツのベルリンにあるアメリカン・アカデミーのMary Ellen von der Heyden Fellow for Fictionに選ばれました。

受賞歴

Flannery O'Connor Award for Short Fiction (1996)
Hemingway Foundation/PEN Award (1997)
Guggenheim Fellowship (1999)
National Book Award (1999)
PEN/Faulkner Award (2000)
Asian Fellowship (2000–2002)
Townsend Prize for Fiction (2002)
PEN/Faulkner Award (2005)
Fellow of American Academy of Arts and Sciences (2006)
Dayton Literary Peace Prize, runner-up, Nanjing Requiem (2012)

邦訳作品

『待ち暮らし』土屋京子訳 早川書房 1999年
『狂気』立石光子訳 早川書房 2004年
『自由生活』駒沢敏器訳 日本放送出版協会 2010年
『すばらしい墜落』立石光子訳 白水社 2011年

著作

Saboteur (short story) (2000)

参考

John Noell Moore, “The Landscape Of Divorce When Worlds Collide,” The English Journal 92 (Nov. 2002), pp. 124–127.
Ha Jin, Waiting (New York: Pantheon Books, 1999)
Neil J Diamant, Revolutionizing the Family: Politics, Love and Divorce in Urban and Rural China, 1949-1968(Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2000), p. 59.
Ha Jin, The bridegroom (New York: Pantheon Books, 2000)
Yuejin Wang, Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews 13 (Dec. 1991)
Ha Jin, "Exiled to English" (New York Times, May 30, 2009)

外部リンク

Listen to Ha Jin on The Forum from the BBC World Service
Boston University staff page
Watch Ha Jin talk about the challenges of writing A Free Life on BUniverse.
Author interview in Guernica Magazine
Online interview with Ha Jin
On Point: Ha Jin and "A Free Life"
Ha Jin audio interview re: A Free Life, November 2007
Exiled to English
Emotions and dilemmas are universal - Ocean of Words
Audio: Ha Jin in conversation on the BBC World Service discussion programme The Forum
"Ha Jin's Cultural Revolution" - New York Times Magazine profile (2000).
* Ha Jin at Library of Congress Authorities — with 20 catalog records

もう一度検索