パニック・イン・スタジアムについて
1976年11月22日にアメリカで公開され、日本では
1977年3月19日に劇場公開された映画『パニック・イン・スタジアム』(原題: Two-Minute Warning)は、アメリカンフットボールの試合を舞台にしたサスペンス作品です。この映画は、ジョージ・ラ・フォンテインの小説を基にしており、フィルムウェイズ映画のエドワード・S・フェルドマンが映画化権を獲得しました。
ストーリーの説明
物語は、アメリカンフットボールのプロチーム、
ロサンゼルス・ラムズとボルチモア・コルツの試合が行われている
ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムを舞台に展開します。観客でいっぱいのスタジアム内に、突然
狙撃手が出現し、観客に向かって銃を乱射するという恐怖のシナリオが描かれます。
狙撃手の存在が発覚し、ロサンゼルス市警察と
SWATチームが犯人を阻止しようとする中、緊迫した状況が進展していきます。
映画の制作とキャスト
映画の監督はラリー・ピアースが担当し、音楽にはチャールズ・フォックスが起用されました。キャストには、警部役を演じる
チャールトン・ヘストンや、
SWAT隊長の
ジョン・カサヴェテス、スタジアムの支配人役を演じる
マーティン・バルサムなど、当時の有名俳優たちが顔を揃えています。また、ボルチモア・チームの
クォーターバック役には、実際に
NFLやCFLでプレイヤーとして活躍していたジョー・キャップが起用されるという異色のキャスティングも魅力の一つです。売り子役には
ロバート・ギンティも登場しています。
テレビ初放映とバージョンについて
また、アメリカでのテレビ初放映時には、新たな編集が施された3時間版が作成されました。この版では、
狙撃手が泥棒一味の一員であるという新たな解釈が加えられるなど、ストーリーに違った視点を与えています。
本作はその内容が評価され、
アカデミー編集賞にノミネートされたことでも知られています。
原題の意味
映画の原題である「Two-Minute Warning」は、
NFLの試合において、前半と後半の終了2分前に自動的に挿入される
タイムアウトを指す言葉です。この用語は、試合のクライマックスを迎える際に、観客や選手が抱える緊張感を象徴的に表現しています。
映画の日本語吹替
日本においては、初めてのDVD化が行われた際に、
テレビ朝日版しか現存していなかったため、ヘストンの吹替えを専属声優の
納谷悟朗が担当し、日本テレビ版の音源を一般から公募して収録しました。2019年12月11日に発売されたBlu-ray・DVDには、日本テレビ版と
テレビ朝日版の両方が収録されています。
『パニック・イン・スタジアム』は、当時の社会背景や人々の心理を巧みに描写した作品であり、観客に深い印象を与える映画となっています。