パレードに雨を降らせないで

パレードに雨を降らせないで：不朽の名曲の軌跡

1964年のミュージカル『ファニー・ガール』で初演された「パレードに雨を降らせないで」(Don't Rain On My Parade)は、ボブ・メリルとジュール・スタイン作曲による、パワフルで感動的な楽曲です。バーブラ・ストライサンドが舞台版、そして1968年の映画版で熱演したことで、この曲は瞬く間に人気を博し、彼女の代表曲の一つとして現在も愛されています。

第一幕のクライマックスを飾るこの曲は、ストライサンドの圧倒的な歌唱力と、情熱的なパフォーマンスによって、聴く者の心を掴みます。彼女のキャリアを通して、数々のコンサートツアー（1993-1994年の『Barbra Streisand: The Concert Tour』、1999-2000年の『Timeless Live In Concert Tour』、2006-2007年の『Streisand: The Tour』など）で披露され、観客を魅了してきました。楽曲のインストゥルメンタルバージョンも、舞台や映画、彼女のコンサートの序曲などで使用されており、その存在感は絶大です。

多様なアレンジとカバー：楽曲の広がり

「パレードに雨を降らせないで」は、オリジナル版に加え、歌詞が異なるリプリーズ版も存在します。リプリーズ版は舞台のフィナーレで歌われるバージョンで、映画版ではカットされています。ストライサンドは2006-2007年のツアーで、オリジナルブロードウェイ版以来初めてリプリーズ版を披露し、新たな感動を呼び起こしました。

この曲は、バーブラ・ストライサンド以外にも多くのアーティストによってカバーされています。ボビー・ダーリン、シャーリー・バッシー、ジャパン、Only Men Aloud!といったアーティストによるカバーは特に有名で、ダーリン版は映画『アメリカン・ビューティー』や『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』の予告編にも使用されました。さらに、ロビン・ウィリアムズが映画『ミセス・ダウト』でストライサンド扮してこの曲を歌ったことや、ジュディ・ガーランド、ライザ・ミネリ、ダイアナ・ロスといったレジェンド歌手がライブで披露したことも広く知られています。

テレビドラマ『glee/グリー』でも、レイチェル・ベリー役のリア・ミシェルとサンタナ・ロペス役のナヤ・リヴェラがそれぞれこの曲を歌い、新たな世代へとこの楽曲の魅力を届けています。リア・ミシェルのカバーバージョンはダウンロードシングルとしてリリースされ、サウンドトラックアルバムにも収録。カナダとアメリカのチャートにもランクインするなど商業的にも成功を収めました。また、彼女は『Glee Live! In Concert!』ツアーや第64回トニー賞でもこの曲を披露しています。

その他にも、『ファミリー・ガイ』、『コニー&カーラ』、ケネディー・オナーズ・コンサート、イギリスのオーディション番組『Over the Rainbow』、ミレイユ・マチューの作品など、多様な場面でこの楽曲が取り上げられ、その普遍的な魅力を証明しています。

時代を超えて愛される名曲

「パレードに雨を降らせないで」は、単なるミュージカルナンバーの枠を超え、時代を超えて人々の心に響く名曲として存在感を放ち続けています。ストライサンドの歌唱によって確立されたその圧倒的な表現力と、数々のカバーやアレンジを通して培われてきた幅広い解釈は、この曲が持つ永遠の輝きの証と言えるでしょう。 これからも、様々なアーティストによって、様々な形で歌い継がれていくことでしょう。

もう一度検索