ヒュー・ボートン

ヒュー・ボートンについて

ヒュー・ボートン（Hugh Borton、1903年5月14日 - 1995年8月6日）は、アメリカ合衆国の著名な歴史家であり、特に日本史に関する研究が広く認められています。1957年から1967年までハヴァフォード大学の学長を務めた彼のキャリアは、学問と教育の両面で大きな影響を与えました。

生い立ちと教育

ボートンは、ニュージャージー州ムーアズタウンの敬虔なクエーカー家庭に生まれました。父はチャールズ・ウォルター・ボートン、母はサラ・キャドバリー・カーターで、ボートンはこの家庭でクエーカー教徒の教育を受けました。彼はペンシルベニア州のウェストタウン・スクールを卒業した後、1926年にハヴァフォード大学を卒業しました。この年に彼はエリザベス・ディーン・ウィルバーと結婚し、子供を二人もうけました。

結婚後、夫妻はアメリカ・フレンズ奉仕団の一員としてテネシー州の小さな学校で教職に従事しました。1926年から1928年の間には、日本の東京に滞在し、ボートンはここで日本の文化や社会を深く理解するための貴重な経験を積みました。帰国後、彼はコロンビア大学で歴史学の修士号を取得し、その後ライデン大学で中国学と東洋学を研究しました。この時期には、彼はオランダの著名な教授たちから多くの影響を受けました。

学術界での活動

彼の学術キャリアは、1933年から1936年までのコロンビア大学講師としての勤務で始まり、その後東京帝国大学に在籍し、1937年にはフローニンゲン大学で博士号を取得しました。教授職としてはコロンビア大学の准教授を経験し、また太平洋問題調査会でも調査員として活動しました。

1942年には陸軍省軍政大学で教鞭を執るなど、彼は多岐にわたる教育および研究活動を行いました。1942年から1948年まで国務省に在籍し、特に日本との平和条約に関連した仕事に従事しました。ボートンは、戦後における日本の天皇の地位についての検討にも関与し、昭和天皇の地位保全を提言したことが特筆されます。この勧告は、後に連合国軍最高司令官ダグラス・マッカーサーによって実施されました。

晩年と影響

学長としてハヴァフォード大学での任を終えた後、彼は1967年から1991年までコロンビア大学の東アジア研究所で上級研究員として活躍しました。彼の晩年は主に歴史研究に専念し、その成果は日本史研究において重要な位置を占めています。

1995年、ボートンはマサチューセッツ州コンウェイの自宅で亡くなりました。彼の遺産として残る著作には『日本の農民反乱』（1938年）や『ペリーから1970年までの日本の現代』があり、彼の洞察や研究成果は現在も多くの読者に影響を与えています。

主な著作

• - Peasant Uprising in Japan (1938)
• - Japan's Modern Century From Perry to 1970 (1956)
• - Spanning Japan's Modern Century: The Memoirs of Hugh Borton (2002)
• - 戦後日本の設計者――ボートン回想録（五味俊樹訳、朝日新聞社, 1998）

ヒュー・ボートンは、その学術的な功績と教育におけるリーダーシップから、歴史家としてだけでなく、日米関係の発展にも寄与した貴重な存在であると言えるでしょう。

もう一度検索