ヒンディー語について
ヒンディー語(हिंदी)は、主に
インドの中部や北部で使用されている
言語で、
インド憲法によって連邦
公用語として定められています。これは
インド国内で最も多くの話者を持つ
言語であり、その歴史や文化に深く根ざしています。
原語のヒンディーでは「ヒンディー」とのみ表されるため、日本語でも「ヒンディー語」という表現が使われています。
英語では「Hindi language」と呼ばれています。「ヒンディー」という名前は、ヒンドゥ(Hindu)という形容詞が由来で、これは
ペルシア語で「
インド」を意味する言葉に基づいています。イスラーム王朝が
ペルシア語を
公用語とした際に、「
インドの
言語」として示されたのが始まりです。
ヒンディー語の歴史と系統
ヒンディー語は
インド・アーリア語群に分類され、
ネパール語などの近縁
言語とも関係があります。ウルドゥー語と非常に似ており、基本的な語彙と文法はほぼ同等です。19世紀に政治的及び社会的背景からヒンディー語とウルドゥー語の区分が強まった結果、ヒンディー語はヒンドゥー教徒の
言語として認識されるようになりました。その後、ヒンディー語は
ペルシア語や
アラビア語の多くの語彙を取り入れつつ、
サンスクリットからも影響を受けています。このように二つの文化が影響を与え合いながら、ヒンディー語が形作られてきたのです。
現代のヒンディー語は、日常会話の中でウルドゥー語と組み合わさった形で使用されることも多く、両者を含む
言語を「ヒンドゥスターニー語」と呼ぶこともあります。また、ヒンディー語は
インド英語の影響も受けており、時代と共に変化を続けています。
分布と社会的地位
ヒンディー語は
インド国内で数多くの州で
公用語として使用されています。デリーを含む多くの州で一般的に使われる一方で、地域によっては他の
言語も幅広く話されています。イギリスの植民地時代以来、ヒンディー語は様々な形で教えられてきましたが、南部の地域では
英語も
公用語として利用され続けています。
音声と文法
ヒンディー語には10種類の母音が存在し、短母音と長母音が異なる音調を持っています。特徴的なのは鼻母音の発達で、様々な子音と共に使用されます。文法的にはSOV型(主語-目的語-動詞)で構成され、名詞は男性と女性の区別があり、多くの場合、形容詞も名詞を修飾する際に性や数に一致しなければなりません。
方言
ヒンディー語は
言語学的には中央語群に位置し、特に東ヒンディー語と西ヒンディー語に大別されます。前者はウッタル・プラデーシュを中心に話されており、チャッティースガリー語やアワディー語が代表的です。後者も重要で、デリーとその周辺で話されています。
文字と教育
ヒンディー語はデーヴァナーガリー文字を使用し、
インド憲法でもこの書式の使用が定められています。日本では
東京外国語大学や大阪大学などでヒンディー語の教育が行われており、多くの研究者がこの分野に携わっています。特に大阪外語学校は、ヒンディー語研究の拠点となっていることで知られています。
ヒンディー語は多様な文化と歴史を反映した
言語であり、その独自性と共に、世界的に重要な位置を占めています。