『マンデラの名もなき看守』は、南アフリカの悪名高きアパルトヘイト体制下で、未来の大統領
ネルソン・マンデラを長年監視した白人刑務官
ジェイムズ・グレゴリーの視点から描かれる
2007年の映画です。
ビレ・アウグスト監督がメガホンを取り、グレゴリー自身の回顧録『さようなら、バファナ』を原作としています。原題の「バファナ」は、かつてグレゴリーが幼少期を過ごした近所にいたコサ人の子どもの名に由来し、黒人に対する蔑称として使われることもありますが、ここでは個人的な繋がりを示唆する言葉として用いられています。
物語は
1968年から
1990年にかけての南アフリカを舞台に展開します。主人公
ジェイムズ・グレゴリーは、
コサ語に堪能であることを買われ、当時終身刑に服していた
ネルソン・マンデラが収監されていたロベン島刑務所へ配属されます。この特殊な任務は、妻グロリアにとっては夫の出世を意味し、大きな喜びとして受け止められます。当初、強固なアパルトヘイト支持者であったグレゴリーは、マンデラを危険なテロリストと見なし、その処刑すら当然と考えていました。しかし、厳しい独房で実際にマンデラと対峙し、彼の知性、不屈の精神、そして何よりも人間的な威厳に触れる中で、グレゴリーの頑なな考えは少しずつ揺らぎ始めます。
二人の間に人間的な交流が芽生えるきっかけの一つに、マンデラの息子の死がありました。グレゴリーは自身の
コサ語能力を活かし、マンデラに哀悼の意を伝えます。また、マンデラはグレゴリーに対し、
アフリカ民族会議(ANC)の理念の核となる『自由憲章』の意義を、論理的かつ堂々と説きます。しかし、看守としての職務と芽生え始めた人間的感情の間でグレゴリーは葛藤します。釈放間近だったANC活動家の
コサ語による「秘密指令」を上司に報告したことは、その活動家が解放後に当局の待ち伏せで命を落とすという悲劇的な結果を招き、グレゴリーは深い罪悪感に苛まれます。
1975年には、マンデラ夫妻への便宜を図ったことが新聞で報じられ、グレゴリーは職場や地域の白人コミュニティーから孤立します。退職を願いますが、マンデラ番としての彼の役割を重視する当局によって却下され、マンデラの移送先であるボルスムーア刑務所でも引き続き監視任務に就きます。1980年代に入ると、国際的な非難と国内のアパルトヘイト反対運動の高まりにより、南アフリカ政府は孤立を深め、
ネルソン・マンデラに対する待遇を段階的に改善せざるを得なくなります。
1983年の南アフリカ国軍司令部前での爆弾事件発生後、グレゴリーはマンデラやシスルらANC幹部を集め、非難の言葉を浴びせますが、同時に一部の白人層からは、事態打開や「テロ」行為の停止に向けたマンデラの指導力に期待する声も出始めます。グレゴリーの息子ブレントも刑務官となりますが、不幸に見舞われる出来事が起こります。
1988年、マンデラはビクター・バースター刑務所に移送され、グレゴリーもそれに伴って転任します。ここではマンデラにより広い屋敷が与えられるなど、かつてない自由が認められ、アフリカ周辺諸国の高官との会談も行われるようになります。そして、全世界がその瞬間を固唾を飲んで見守った、
1990年2月11日のマンデラ釈放の日を迎えることになります。
この映画は、アパルトヘイト体制下の「末端の当事者」とも言える一人の看守の視点から描かれている点が特徴です。黒人の体験を直接的に描いたものではないため、その視点に一定の制約はあるものの、体制の内部にいた人物による証言は貴重な歴史的記録となり得ます。映画の背景には、ヨーロッパ系移民の入植からアパルトヘイト体制の確立に至る南アフリカの歴史があります。特に、黒人の移動を制限し、土地を収奪する政策や、常に身分証明書の携帯を義務付け、違反者を投獄した「パス法」などは、黒人社会の生活を極度に抑圧しました。金やダイヤモンド鉱山での過酷な労働もまた、多くの黒人が強いられた現実です。
アフリカ民族会議(ANC)は
1912年の設立から
1960年に非合法化されるまで、非暴力抵抗路線を堅持していました。しかし、
1960年の
シャープビル虐殺事件を経て、政府が非常事態宣言を発令しANCを非合法化したことで、マンデラらは武装闘争組織「ウムコントウェシスウェ」を結成せざるを得なくなります。この組織は人命を失わないよう、工場や発電所といったインフラ施設への攻撃を中心とする方針だったとされています。
1962年に逮捕されたマンデラは、当初の罪状に加えて反逆罪にも問われ、検事からは死刑が求刑されましたが、
1964年に終身刑が確定し、ロベン島に収監されました。映画の舞台は、その数年後から始まります。逮捕を逃れたANC幹部は
ザンビアの
ルサカに亡命政権を樹立し、国外から南アフリカ国内での軍事作戦を指揮していました。
映画にはパス法違反の黒人に警官が暴力を振るうシーンや、ウムコントウェシスウェによるチャーチストリート爆弾事件の瞬間が描かれます。この爆弾事件では多くの死傷者が出ましたが、一方で南アフリカ国軍や警察による黒人への直接的な銃撃シーンは限定的で、当時の凄惨な現実の一部のみを描写しています。実際には、南アフリカ国内や周辺国で、当局の作戦によって多くのANC活動家や巻き込まれた民間人が命を落としていました。
映画の結末後、
ジェイムズ・グレゴリーは
1994年5月10日の
ネルソン・マンデラ大統領就任式に招待されています。グレゴリーは
2003年に死去しました。
(注:この文章は、映画『マンデラの名もなき看守』およびその原作・背景に関する情報に基づき、辞書的な記述として再構成したものです。)