『ミラノの奇蹟』の概要
1951年に公開された『ミラノの奇蹟』(
イタリア語: Miracolo a Milano)は、ヴィットリオ・デ・シーカが監督を務めた
ファンタジー[[映画]]です。この作品は、チェーザレ・ザヴァッティーニの小説をもとにしており、
イタリアのネオリアリズムを
寓話的に表現しています。
あらすじ
物語の主人公であるトトは、幼い頃に捨て子として生まれ、老婦人ロロッタの慈愛のもとで育てられます。しかし、ロロッタの死によってトトは養護施設に入れられます。年月が流れ、立派な青年となったトトは、ある日、自分の鞄を盗んだ男に同情し、鞄を譲ります。その男は私有地の一角に住む貧しい人で、一晩トトを泊めてくれることになります。
その後、暴風雨が襲い、一帯の簡素な住居が壊れてしまいます。そこでトトは、仲間たちと共に共同で大規模な整備を行い、同じように貧しい住民たちを再び住まわせるための活動を始めます。目指すは、希望を持てる新たな生活です。
ある日、地主が新しい買い手を連れてやって来ます。最初は地主たちを追い払った住民たちですが、その後、土地から石油が湧き上がることが発覚します。実は、仲間外れにされていた男がこっそり地主にその秘密を告げに行くのです。
この物語の重要なポイントは、トトが老婦人ロロッタの亡霊から授かった魔法の羽を使って、どんな願いでも叶える力を持っていることです。これによって、地主たちの明け渡しに立ち向かうことになります。
キャスト
- - トト: フランチェスコ・ゴリザーノ(吹替: 仲村秀生)
- - ロロッタ: エンマ・グラマティカ(吹替: 木下ゆず子)
- - ラッピ: パオロ・ストッパ(吹替: 西田昭市)
- - モッビ: グリエルモ・バルナーボ
- - エドウィジェ: ブルネラ・ボーヴォ
日本での吹替版も複数存在し、特に1963年5月30日に放送されたテレビ版が有名です。1991年4月27日に放送されたテレビ朝日版もファンに支持されています。
スタッフ
本作の製作や監督を担ったヴィットリオ・デ・シーカは、チェーザレ・ザヴァッティーニの原作を基に、他にもスーゾ・チェッキ・ダミーコ、マリオ・キアーリ、アドルフォ・フランチと共に脚本を作り上げました。撮影はG・R・アルドが担当し、エラルド・ダ・ローマが編集を行いました。美術はグイド・フィオリーニ、衣装はマリオ・キアーリが手掛け、音楽はアレッサンドロ・チコニーニが担当しています。
受賞歴
『ミラノの奇蹟』は、第4回カンヌ国際
映画祭で
パルム・ドールを受賞し、さらには
1951年の
ナショナル・ボード・オブ・レビューでも外国語
映画賞を受賞しました。この作品が持つメッセージや映像美は、今なお多くの人々に感銘を与え続けています。
この
映画は、カンヌでの受賞やスピルバーグの『
E.T.』への影響など、多くの評価を受けており、
ファンタジー[[映画]]のクラシックとして位置づけられています。