モンセラートの朱い本

モンセラートの朱い本（Llibre Vermell de Montserrat）

『モンセラートの朱い本』は、14世紀に作成された宗教文書の写本であり、特に中世後期の歌曲の楽譜が含まれていることで広く知られています。この貴重な写本は、スペイン・バルセロナ郊外に位置するモンセラート山のモンセラート修道院に伝承されており、黒い聖母像で有名な巡礼地です。13世紀から14世紀頃、モンセラート修道院を訪れる巡礼者たちが歌い踊ったとされる10曲の歌謡が収録されています。

写本の詳細

『モンセラートの朱い本』は、1399年頃に作製されました。元々は172ページのフォリオで構成されていましたが、残念ながらそのうち32ページ分が失われています。この写本が『モンセラートの朱い本』と呼ばれるようになったのは、19世紀に赤い表紙で装幀されたことがきっかけです。収録されている歌の作者は、現在ではいずれも不明となっています。

当時、モンセラート修道院には「モンセラートの聖母」の礼拝堂があり、主要な巡礼地として多くの人々が訪れていました。

音楽の特徴

この曲集が編纂された意図は、無名の編集者によって明確にされています。その意図とは、巡礼者たちが教会や広場で「誠実かつ敬虔」な歌を歌い踊ることを奨励することでした。収録された歌曲は、巡礼者が適切に歌い踊るために書かれたもので、歌詞はカタルーニャ語とラテン語で記述されています。曲集自体は14世紀末に成立しましたが、収録されている多くの曲は、その様式から見てさらに早い時期に成立したと考えられています。例えば、モテートゥス《悦びの都の女王》は、2種類の歌詞を持ち、それらを同時に歌うことができるという特徴的な構成を持っています。しかし、このような作曲様式は、この曲集が編纂された当時にはすでに時代遅れのものとなっていたと考えられます。

曲集に収録されている楽曲の多くは、民謡やイムヌスの特徴を示しています。いくつかの曲は単旋律で書かれていますが、2声体から4声体のポリフォニー歌曲も存在します。ただし、これらのポリフォニー歌曲は通模倣様式ではありません。また、単旋律歌曲はカノンとして歌うことも可能です。曲集中の素朴ながらも力強い旋律は非常に魅力的であり、収録されている歌曲のいくつかは、古楽の中でも特に頻繁に録音されるレパートリーとなっています。

現存する歌曲

現在確認されている歌曲は以下の10曲です。

1. カッチャ《おお、輝く聖処女よ》 O virgo splendens (fol. 21v-22)
2. ヴィルレー《輝ける星よ》 Stella splendens (fol. 22r)
3. カッチャ《処女を讃えよ》 Laudemus Virginem (fol. 23)
4. ヴィルレー《処女なる御母を讃美せん》 Mariam, matrem virginem, attolite (fol. 25r)
5. ヴィルレー《あまねき天の女王よ》 Polorum Regina (fol. 24v)
6. ヴィルレー《声をそろえいざ歌わん》 Cuncti simus concanentes (fol. 24)
7. カッチャ《笏杖もて輝ける御身》 Splendens ceptigera (fol. 23)
8. バラード《七つの悦び》 Los set gotxs (fol. 23v)
9. 2声のモテートゥス《悦びの都の女王／処女よ、お慈悲を》 Imperayritz de la ciutat joyosa / Verges ses par misericordiosa (fol. 25v)
10. ヴィルレー《われら死をめざして走らん》 Ad mortem festinamus (fol. 26v)

これらの楽曲は、ジョルディ・サバールとエスペリオンXX、アンサンブル・ユニコーン、アラ・フランチェスカなど、数多くの古楽奏者によって演奏され、広く親しまれています。

関連項目

カンティガ
アルフォンソ10世
中世西洋音楽
聖母マリアのカンティガ集

外部リンク

モンセラートの朱い本の楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト)
Mariam matrem virginem (MIDI)
Llibre Vermell de Montserrat ディスコグラフィ（英語版）
Llibre Vermell de Montserrat 楽譜
Lyrics to all the songs 歌詞英訳付き
Llibre Vermell de Montserrat 写本

もう一度検索