ラダック語(
ラダックご、
チベット文字:ལ་དྭགས་སྐད་;
ワイリー方式:La-dwags skad)は、
シナ・チベット語族のチベット・ビルマ語派に属する言語です。ラダキとも呼ばれ、主に
インドの
ジャンムー・カシミール州レー地区や、
中国チベット自治区のチャンタン地域で話されています。
ラダック語はチベット諸語に分類されますが、標準チベット語とは相互理解が難しいとされています。この事実は、
ラダック語が独自の発展を遂げてきたことを示唆しています。
日常会話で使われるフレーズ
ラダック語を学ぶ上で、基本的な日常会話のフレーズは非常に重要です。以下にいくつかの例を挙げます。
Jule / Jullay(ジュレー): こんにちは、さようなら、ありがとうなど、様々な場面で使われる便利な挨拶です。
Khamzang?(カムザン): お元気ですか?と相手の体調を尋ねるフレーズです。
Khamzang(カムザン): 元気です、と答える際に用います。
Hamago : 知りません、と答えたい時に使います。
Hago: わかりました、と返答する時に使用します。
Hago-a: わかりましたか?と相手に確認したい時に使います。
O: はい(くだけた言い方)、親しい間柄で使う時に適しています。
Kasa: はい(あらたまった言い方)、目上の人やフォーマルな場面で使います。
Man: いいえ、と否定する際に使います。
tsapik: ほんの少し、と量を表す時に使います。
Nyerangi mingla chi in?: お名前は何ですか?と相手の名前を尋ねるフレーズです。
Dik: 大丈夫です、十分です、と満足している事を伝える時に使います。
-le: 礼儀正しく言うときの接尾語で、名前などにも使われます。例:Zhuks-le(お座りください)や Don-le(食べる、飲む)などがあります。
Skyot: お帰りください、と相手を見送る際に使います。
これらのフレーズを覚えることで、
ラダックの人々とのコミュニケーションが円滑になります。
数詞
数を数えることは、言語を学ぶ上で基本的な要素の一つです。
ラダック語の数詞は以下の通りです。
chik: 1
nyis: 2
sum: 3
jzhe: 4
nghra: 5
tuk: 6
dun: 7
gyat: 8
gyu: 9
chu: 10
chug-tzik: 11
chug-nis: 12
chug-sum: 13
chug-jzhe: 14
chug-nghra: 15
chu-ruk: 16
chub-dun: 17
chob-gyat: 18
chur-gu: 19
nyi-shu: 20
これらの数詞を覚えることで、簡単な数字を扱うことができるようになります。
ラダック語を学ぶことは、
ラダックの文化や人々の生活を理解する上で非常に重要です。
ラダック語の背景には、豊かな歴史と文化が息づいています。この言語を通して、
ラダックの魅力に触れてみてください。
参考資料
ウィキボヤージュには、[ラダック]]語に関する旅行情報があります。[ウィキボヤージュ
A. H. Francke 1901 A Sketch of Ladakhi Grammar Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal 70.1