ロルフ・ホーホフート

ロルフ・ホーホフート

ロルフ・ホーホフート（Rolf Hochhuth, 1931年4月1日 - 2020年5月13日）は、ドイツの劇作家であり、その作品はしばしば社会的な議論を巻き起こしました。

生涯と作品

ホーホフートは、中部ヘッセン州のエシュヴェーゲで生まれました。彼の名は、1963年に発表された戯曲『神の代理人』によって広く知られるようになりました。この作品は、ナチスによるユダヤ人虐殺を黙認したとされる当時のローマ教皇ピウス12世の戦争責任を告発する内容であり、発表当初から大きな波紋を呼びました。

日本では、竹山道雄がこの戯曲を巡ってローマ教皇批判を展開し、論争に発展しました。ただし、重要な点として、『神の代理人』はあくまで戯曲作品であり、その歴史的解釈については、現代の西洋学界においても様々な議論がなされています。作品に対する評価は分かれており、歴史的価値を疑問視する声も少なくありません。

『神の代理人』以降も、ホーホフートは政治的なテーマを扱った作品を次々と発表しました。主な作品には、『兵士たち』（1967年）、『ゲリラ』（1970年）、『助産婦』（1972年）、『女の平和とNATO』（1974年）などがあります。これらの作品を通じて、ホーホフートは社会の不正や権力の問題に鋭く切り込みました。

1978年には、『ドイツの恋』の資料を調査中に、現職の州首相がナチス時代に戦争犯罪に関与していた事実を発見し、その辞任に追い込みました。この事件を題材に、彼は戯曲『法律家たち』（1979年）を制作し、再び大きな話題を呼びました。

『ドイツの恋』は、1983年にアンジェイ・ワイダ監督、ハンナ・シグラ主演で映画化され、ホーホフートの作品はより多くの人々に知られることとなりました。

2020年5月13日、ホーホフートはベルリンの自宅で亡くなりました。享年89歳でした。

日本語訳された作品

『神の代理人』森川俊夫訳, 白水社, 1964
『兵士たち ジュネーヴ鎮魂歌』森川俊夫 訳, 白水社, 1967
『ゲリラ 五幕悲劇』森川俊夫, 越部暹 訳, 白水社, 1971

参考文献

Blet, Pierre (1999). Pius XII and the Second World War : According to the Archives of the Vatican. New York : Paulist Press. ISBN 0-8091-0503-9
Ritner, Carol and Roth, John K. (eds.) (2002). Pope Pius XII and the Holocaust. New York: Leicester University Press. ISBN 0-7185-0275-2
Sánchez, José M. (2002). Pius XII and the Holocaust: Understanding the Controversy. Washington D.C.: Catholic University of America Press. ISBN 0-8132-1081-X.

ホーホフートの作品は、その挑発的な内容から賛否両論を呼びましたが、社会に対する問題提起という点において、大きな影響を与えたことは間違いありません。

もう一度検索