ワハン語

ワハン語は、インド・ヨーロッパ語族に属するインド・イラン語派のイラン語群、さらにその中の東イラン語群、南東イラン語群、そしてパミール諸語に分類される言語です。この言語は、ワハーン語、ワーハーン語、ワヒ語、ワヒー語、ヒク語など、さまざまな名前で呼ばれることがあります。これらの異称のうち、「ワハン」に由来するものが多く見られます。

ワハン語は、アフガニスタンのワハン地区、パキスタン北部の地域、タジキスタン、そして中国の新疆ウイグル自治区といった地域で、ワハン人によって話されています。これらの地域は、パミール高原という山岳地帯に位置しており、ワハン語は、この地域の文化や歴史を色濃く反映した言語であると言えるでしょう。

表記法

ワハン語は、伝統的に書き言葉を持たない言語でしたが、近年になって表記法が整備されました。現在では、アラビア文字、キリル文字、ラテン文字の3種類の文字が使用されています。

アラビア文字

アラビア文字は、主にアフガニスタンで用いられています。この文字は、アラビア語の文字をベースにしており、ワハン語の音韻体系に合わせて調整されています。

キリル文字

キリル文字は、タジキスタンのゴルノ・バダフシャン自治州で用いられています。この地域では、ワハン語で書かれた書物がキリル文字で発行されています。

ラテン文字

ラテン文字は、1984年にハキカット・アリーによって作成されました。これは、ワハン語の音韻をラテン文字で表すための試みであり、言語の研究や教育において使用されています。

語彙

ワハン語の語彙は、他のパミール諸語と比較して、顕著な違いが見られます。特に、サリコル語との比較において、その違いは明らかです。この事実は、ワハン語が独自の進化を遂げてきたことを示唆しています。高爾鏘によるサリコル語、ワハン語と他のイラン語派の言語との語彙の比較に関する研究は、この言語の独自性を理解する上で非常に重要です。

音韻

ワハン語の音韻体系は、母音と子音によって構成されています。具体的な音素の数や種類については、詳細な研究が必要ですが、他のパミール諸語と比較して特徴的な音韻体系を持っていると言われています。

脚注

ワハン語に関する情報は、さまざまな研究書や論文、インターネット上のリソースで得ることができます。

参考文献

Backstrom, Peter C. (1992). Languages of Northern Areas (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 2).

外部リンク

Wakhies in Gojal, Pakistan
The Wakhis: Article from the Ismaili dot net
English-Ishkashimi-Zebaki-Wakhi-Yazghulami Vocabulary
Wakhi poetry
Georg Morgenstierne multimedia database

もう一度検索