ヴィルヘルム・グルーベ
ヴィルヘルム・グルーベ（Wilhelm Grube、1855年8月17日 - 1908年7月2日）は、ロシア帝国出身のドイツ人学者であり、言語学と中国学において重要な貢献をしました。特に中国研究と、ツングース語族の言語研究で知られています。
1855年、グルーベはサンクトペテルブルクで誕生しました。彼はサンクトペテルブルク大学で、フランツ・アントン・シーフナーのもとでチベット語やウラル・アルタイ語族の言語を学び、1878年に卒業しました。その後、ドイツへ移り、ライプツィヒ大学でゲオルク・フォン・デア・ガーベレンツに師事しました。
1879年には、『性理精義』理気の訳注によって博士号を取得し、1881年には周敦頤の『通書』の翻訳（前半部分）によって教授資格を得ました。彼の学問的才能は早くから開花し、着実にキャリアを積み重ねていきました。
1882年、グルーベはペテルブルク・アカデミー附属アジア博物館のキュレーターに就任しますが、翌年にはベルリン民族学博物館へ移籍しました。同時に、1884年からはベルリン大学の講師、1892年からは員外教授として教鞭を執りました。彼は研究者としてだけでなく、教育者としても多くの学生を指導し、育成しました。
1908年、グルーベはベルリンで生涯を閉じました。彼の死後も、その研究成果は後世に大きな影響を与え続けています。
グルーベは多岐にわたる分野で研究成果を発表しており、以下に主な著書を挙げます。
1897年から1898年にかけて中国を訪問し、現地の民俗を調査しました。この経験は、彼の中国研究に大きな影響を与えました。
“Pekinger Todtengebräuche”. Journal of Peking Oriental Society IV (1898)（北京の葬儀の習慣）
“Zur Pekinger Volkskunde”. Veröffentlichungen aus dem königlichen Museum für Völkerkunde VII (1901)（北京の民俗）
Geschichte der chinesischen Litteratur. Leipzig: C. F. Amelangs Verlag (1902)（中国文学史）
没後に出版されたものとして、以下があります。
Religion und Kultus der Chinesen. Leipzig: Rudolf Haupt (1910)（中国人の宗教と祭礼）
Die Metamorphosen der Goetter. Leiden: E. J. Brill (1912)（封神演義の翻訳）
“Chinesische Schattenspiele”. Abhandlungen der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften Philosophisch - philologische und historische Klasse XXVIII Band, 1. Abhandlung (München) (1915)（燕影劇の翻訳）
『燕影劇』兗州府天主教印書局、1915年。（燕影劇原文。燕影劇は宣教師によって収集された中国北方の影絵芝居（皮影戯）の台本）
グルーベは、レオポルト・フォン・シュレンクのアムール探検報告書の附録として、ニヴフ語とナナイ語の辞典を出版しました。
Giljakisches Wörterverzeichnis (Dr. Leop. v. Schrenck's Reisen und Forschungen im Amur-Lande. Anhang zum III. Bande). St. Petersburg (1892)（ギリヤーク語（ニヴフ語）辞典）
Goldisch-Deutsches Wörterverzeichnis (Dr. Leop. v. Schrenck's Reisen und Forschungen im Amur-Lande. Anhang zum III. Bande). St. Petersburg (1900)（ゴルド語（ナナイ語）辞典）
また、『華夷訳語』の女真語を研究しました。
Sprache und Schrift der Jučen. Leipzig: Kommissions-Verlag von O. Harrassowitz (1896)（女真語と女真文字）
ヴィルヘルム・グルーベの研究は、中国学、言語学、民族学といった分野に多大な影響を与えました。彼の業績は、今もなお研究者たちによって参照され、新たな研究の出発点となっています。
生涯と学歴
1855年、グルーベはサンクトペテルブルクで誕生しました。彼はサンクトペテルブルク大学で、フランツ・アントン・シーフナーのもとでチベット語やウラル・アルタイ語族の言語を学び、1878年に卒業しました。その後、ドイツへ移り、ライプツィヒ大学でゲオルク・フォン・デア・ガーベレンツに師事しました。
1879年には、『性理精義』理気の訳注によって博士号を取得し、1881年には周敦頤の『通書』の翻訳（前半部分）によって教授資格を得ました。彼の学問的才能は早くから開花し、着実にキャリアを積み重ねていきました。
研究者としての活動
1882年、グルーベはペテルブルク・アカデミー附属アジア博物館のキュレーターに就任しますが、翌年にはベルリン民族学博物館へ移籍しました。同時に、1884年からはベルリン大学の講師、1892年からは員外教授として教鞭を執りました。彼は研究者としてだけでなく、教育者としても多くの学生を指導し、育成しました。
1908年、グルーベはベルリンで生涯を閉じました。彼の死後も、その研究成果は後世に大きな影響を与え続けています。
主な著書
グルーベは多岐にわたる分野で研究成果を発表しており、以下に主な著書を挙げます。
中国関係
1897年から1898年にかけて中国を訪問し、現地の民俗を調査しました。この経験は、彼の中国研究に大きな影響を与えました。
“Pekinger Todtengebräuche”. Journal of Peking Oriental Society IV (1898)（北京の葬儀の習慣）
“Zur Pekinger Volkskunde”. Veröffentlichungen aus dem königlichen Museum für Völkerkunde VII (1901)（北京の民俗）
Geschichte der chinesischen Litteratur. Leipzig: C. F. Amelangs Verlag (1902)（中国文学史）
没後に出版されたものとして、以下があります。
Religion und Kultus der Chinesen. Leipzig: Rudolf Haupt (1910)（中国人の宗教と祭礼）
Die Metamorphosen der Goetter. Leiden: E. J. Brill (1912)（封神演義の翻訳）
“Chinesische Schattenspiele”. Abhandlungen der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften Philosophisch - philologische und historische Klasse XXVIII Band, 1. Abhandlung (München) (1915)（燕影劇の翻訳）
『燕影劇』兗州府天主教印書局、1915年。（燕影劇原文。燕影劇は宣教師によって収集された中国北方の影絵芝居（皮影戯）の台本）
ニヴフ語・ツングース諸語
グルーベは、レオポルト・フォン・シュレンクのアムール探検報告書の附録として、ニヴフ語とナナイ語の辞典を出版しました。
Giljakisches Wörterverzeichnis (Dr. Leop. v. Schrenck's Reisen und Forschungen im Amur-Lande. Anhang zum III. Bande). St. Petersburg (1892)（ギリヤーク語（ニヴフ語）辞典）
Goldisch-Deutsches Wörterverzeichnis (Dr. Leop. v. Schrenck's Reisen und Forschungen im Amur-Lande. Anhang zum III. Bande). St. Petersburg (1900)（ゴルド語（ナナイ語）辞典）
また、『華夷訳語』の女真語を研究しました。
Sprache und Schrift der Jučen. Leipzig: Kommissions-Verlag von O. Harrassowitz (1896)（女真語と女真文字）
ヴィルヘルム・グルーベの研究は、中国学、言語学、民族学といった分野に多大な影響を与えました。彼の業績は、今もなお研究者たちによって参照され、新たな研究の出発点となっています。
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。