中島文雄について
中島文雄(なかじま ふみお、
1904年11月11日 -
1999年12月28日)は、日本の著名な英語
学者であり、英語教育や言語学の分野において多大な影響を与えた人物です。彼は
東京都中央区日本橋に生まれ、東京帝国大学文学部英語学科を1927年に卒業しました。彼の教育者としてのキャリアは、
京城帝国大学での勤務から始まり、同大の教授職を経て、戦後は
東京大学にて教授となり、同大学の英文科で初めて英語学専門の教員として活躍しました。
学歴と職歴
中島は、府立一中(現在の
東京都立日比谷高等学校)を経て、東京帝国大学で英語を専攻しました。この大学で市河三喜の指導を受け、英語学の基礎を築きました。1928年には
京城帝国大学法文学部の専任講師に就任し、後に助教授、教授を歴任しました。1947年には
東京大学文学部の教授に登用され、その際、英語学の専門教育を担当しました。彼は日本英文学会や日本シェイクスピア協会の会長も務め、
東京大学名誉教授に指定されています。
研究業績
中島は、英語学の新たな視点を提供し、特に意味論と文法論に関する独自の理論を構築しました。彼の研究は、マルティやフンケの学説を基に、意味を心的現象として考察し、それに基づいて意義のある言語分析を行うものでした。代表的な著作には『意味論-文法の原理』があります。1965年には定年後に
津田塾大学教授に就任し、その後は学長も務めました。また、1974年からは日本学士院の会員として活動しました。
著書と訳書
中島の著作は多岐にわたり、言語学に関する数多くの研究書や参考書を著しています。主な著書には、1941年に発表した『英語学研究方法論』や『言語と思考』、戦後の1947年に書かれた『日本精神と西欧精神』、さらには1948年の『意味論-文法の原理』や1961年の『英文法の体系』などがあります。彼はまた、辞書の編纂でも知られ、1970年には『岩波英和大辞典』、1975年には『新コンサイス和英辞典』を手がけました。さらに、翻訳活動も行い、フンケの『品詞の機能』やオットー・イェスペルセンの『エッセンシャル英文法』を日本語に訳しました。
影響と承継
中島文雄は、日本の英語教育と研究において新たな視点を広め、後の世代に多大な影響を与えました。彼の業績は、今なお多くの
学者や英語学習者にとって重要なリソースとなっています。彼が確立した意味論や文法論は、現代の言語学研究にも息づいています。中島の生涯と業績は、日本の英語学史において重要な位置を占めており、彼の教えは今日の学びにおいても色あせることはありません。