「兵衛督(ひょうえのかみ)」という語は、歴史的に二つの異なる文脈で用いられました。一つは朝廷の官職名として、もう一つは宮中に仕える女性たちの通称、すなわち
女房名としてです。
まず、官職名としての兵衛督について説明します。
兵衛府は、主に宮中の警備などを担った官司であり、その最高責任者を「兵衛督」と呼びました。律令制においては、左
兵衛府と右
兵衛府があり、それぞれに「左兵衛督」、「右兵衛督」が置かれました。これらの役職は、文官が任じられることもありましたが、武官としての性格も併せ持ち、一定の権威を持つ地位でした。兵衛督の下には兵衛佐、兵衛尉、兵衛志といった階級が続きました。
次に、
女房名としての「兵衛督」について述べます。これは、宮廷に出仕する女性たちが、その職務や身分に応じて名乗る(あるいは周囲から呼ばれる)通称の一つでした。「兵衛督」という官職名に由来する
女房名は、歴史上の複数の人物に使用されたことが知られています。
最も著名な例は、
高倉天皇の
中宮であった
平徳子(建礼門院)に
女房として仕えた
藤原殖子(ふじわらのしげこ)です。彼女は当初、「兵衛督」という名で呼ばれていました。その後、
高倉天皇の
典侍(ないしのすけ)という、より天皇の側近くに仕える役職に就きました。
典侍は、天皇の日常的な世話や奏上・宣下の伝達などを担う重要な女官であり、その地位は高く評価されていました。
典侍となった
藤原殖子は、やがて
高倉天皇の皇子である尊成親王(後の
後鳥羽天皇)と、親子の親王である守貞親王(後の後高倉院)をもうけるに至ります。天皇の皇子・皇女を産んだことで、彼女の宮中における地位はさらに高まり、「兵衛督」という名から「兵衛督君(ひょうえのかみのきみ)」と呼ばれるようになりました。「君」を付けて呼ばれることは、高い身分や天皇との親密さを示す呼称であり、彼女の重要性が増したことを物語っています。
藤原殖子は、後に七条院として
女院号を与えられ、その生涯を終えました。彼女の存在は、「兵衛督」という
女房名が、単なる通称に留まらず、歴史的な重要人物と結びつく例として特筆されます。
藤原殖子の他にも、「兵衛督」またはそれに類する
女房名を用いた人物がいます。例えば、
後鳥羽天皇の
中宮である
九条任子(ぎじょうもんいん、宜秋門院)に仕えた女性の中にも「宜秋門院兵衛督(ぎしゅうもんいんのひょうえのかみ)」と呼ばれた者がいました。また、
後堀河天皇の
中宮である
近衛長子(このえながこ、鷹司院)に仕えた女性の中にも、「鷹司院按察(たかつかさいんのあぜち)」として知られる以前に「兵衛督」という
女房名を名乗っていた人物がいました。
このように、「兵衛督」は武官を率いる官職としての顔と、宮廷女性の通称としての顔を持つ言葉でした。特に
女房名としては複数の人物に用いられましたが、七条院
藤原殖子の例は、この名が持つ歴史的な重みを示す代表的な事例と言えるでしょう。
女房名としての「兵衛督」は、その名が持つ響きから、あるいはその名を持つ女性の才覚や人柄などから、宮中で広く認識され、用いられたと考えられます。