助動詞 (言語学)

助動詞：文法機能を担う特殊な動詞

言語学において、助動詞は動詞に似た形態を持ちながら、他の動詞と結びつくことで文法的な意味（時制、態、法など）を付加する特別な語です。日本語の「ている」「ておく」、英語のcan、willなどがその例です。国語学では補助動詞という呼称も用いられますが、言語学では「た」「れる」「られる」などは語尾、接尾辞として扱われます。

助動詞の形態と性質

助動詞は、元々は独立した意味を持つ動詞でしたが、文法機能を示す役割に特化し、本来の意味は薄れていく傾向にあります。しかし、多くの助動詞は通常の動詞としても使われます。「いる」（日本語）やhave（英語）などがその代表例です。

助動詞は必ず「内容を表す動詞」（本動詞）と共に用いられ、時制や一致などの文法情報は助動詞が担い、本動詞は原形や分詞形などの特定の形態をとることが一般的です。

例えば、以下の例文では日本語と英語の両方で本動詞の形態は変化しません。

彼はりんごを食べている。(日本語、進行形、非過去)
彼はりんごを食べていた。(日本語、進行形、過去)
He is eating an apple. (英語、進行形、非過去)
He was eating an apple. (英語、進行形、過去)

ただし、助動詞と動詞の境界は曖昧で、言語によってその定義は異なります。日本語では「て」の後に続くものが助動詞とされることが多い一方、英語では、疑問文での主語との倒置、否定文でのnotの位置、他の助動詞との共起関係などが判断基準となります。英語の助動詞にはbe（進行相・受動態）、have（完了相）、can、will、must、mayなどがあります。フランス語では、本動詞が分詞形で、目的語の人称代名詞が前に来る場合に助動詞（êtreとavoirのみ）とみなされます。

助動詞の機能

助動詞は様々な文法機能を示します。西欧諸言語では「持つ」を意味する動詞が完了相の助動詞として用いられることが多く、これはラテン語に由来します。スペイン語のhaberは現在では「持つ」という意味は弱まり、助動詞としての用法が中心です。

移動を表す動詞には、フランス語やドイツ語などでコピュラ動詞が助動詞として用いられるケースがあります。進行相や受動態を示す助動詞も、多くの西欧諸言語に見られます。英語の疑問文や否定文で使われるdoは、他の言語には見られない特異な例です。

準助動詞

助動詞ではないものの、助動詞のように文法機能を示す動詞や複合語を準助動詞と呼びます。英語のbe going toやフランス語のallerは、近い未来や予定を表す準助動詞の例です。これらは、それぞれの言語における助動詞の定義には当てはまらないため、助動詞とは区別されます。

例として、「私は彼に電話するつもりだ」という文を見てみましょう。

英語: I am going to call him. (be going toは準助動詞)
否定文ではbeの後にnotが来ますし、疑問文ではbeのみが主語の前に来ます。I will call him. (willは助動詞)
フランス語: Je vais lui téléphoner. (allerは準助動詞)
本動詞が分詞形ではなく、目的語も前に来ません。Je lui ai téléphoné. (avoirは助動詞)

このように、助動詞と準助動詞は、文法機能は似ていても、言語ごとの定義や振る舞いに違いがあるため、明確に区別する必要があります。それぞれの言語の文法規則を理解することで、助動詞と準助動詞の使い分けを正確に把握できるようになります。

参考文献

(ここに参考文献を追加)

関連項目

補助動詞
否定動詞

もう一度検索