国家敬礼 (Qaumii Salaam)
モルディブの
国歌『国家敬礼』は、
1948年に制定された歴史的価値のある曲であり、国のアイデンティティを象徴しています。この歌は、詩人のMuhammad Jameel Didiが作詞し、スリランカの作曲家Pandit Wannakuwattawaduge Don Amaradevaが旋律を提供しました。
歴史的背景
モルディブでは、
1948年以前は『Salaamathi』という名の
国歌が存在していましたが、その楽曲には歌詞がありませんでした。この年に、当時の若き詩人であり、後に最高裁判所の長官にもなったMuhammad Jameel Didiが新しい歌詞を作成しました。彼の作品は、
ウルドゥー語の詩の影響を受けており、
アラビア語からの借用語も反映されています。
Jameel Didiは、自らが創作した歌詞に最も適した曲を探し、その結果、彼の叔父が飼っていた時計から流れていた正午のチャイム音を元にした「
オールド・ラング・サイン」と呼ばれるメロディーを選びました。この旋律は日本では「
蛍の光」として知られています。こうして、
モルディブの新しい
国歌が完成し、
1948年に公式に制定されました。
1950年代と60年代の間、
モルディブにおいては
国歌の重要性はそれほど認識されていませんでしたが、
1972年に
イギリスの
エリザベス2世女王が
モルディブを訪れることになった際、改訂の必要性が浮上しました。そこで、新しいメロディーが求められ、Pandit Wannakuwattawaduge Don Amaradevaに作曲を依頼しました。
新たな楽曲作成に際して、既存の歌詞はほぼそのまま保持されましたが、
モルディブが
1968年に独立したことを反映するために、わずかに変更が加えられました。これにより、古い歌詞に新しい旋律が付け加えられた
国歌が
1972年に制定され、今も使用されることとなりました。
歌詞の構成
『国家敬礼』の歌詞は、通常、最初の3スタンザだけが歌われます。この部分は特に国民に親しまれ、正式な場面でよく歌われるため、
国歌としての役割を担っています。国を象徴するこの曲は、
モルディブ国民にとって力強い結束のシンボルです。
結論
モルディブの
国歌『国家敬礼』は、詩とメロディの融合がもたらす歴史的な意義を持つ楽曲です。国民が心を一つにする時、必ずこの歌が響き渡ります。時代を超えて愛され、国家のアイデンティティを表現し続けている
国歌は、
モルディブの誇りです。