声調記号は、言語における音の高低(
声調)を区別し、表記するために用いられる記号です。特に、
声調が意味を区別する役割を持つ言語(
声調言語)において重要な役割を果たします。
国際音声記号(IPA)では、
声調を表現するために、主に以下の二つの方法が用いられます。
1.
ダイアクリティカルマーク
- 平板な発音:
- 超高平板 [ő]
- 高平板 [ó]
- 中平板 [ō]
- 低平板 [ò]
- 超低平板 [ȍ]
- 曲線の発音:
- 上昇曲線 [ǒ]
- 下降曲線 [ô]
- 高上昇曲線 [o᷄]
- 低上昇曲線 [o᷅]
- 上昇下降曲線 [o᷉]
2.
基準線を用いた記号
- 平板な発音:
- 超高平板 [˥]
- 高平板 [˦]
- 中平板 [˧]
- 低平板 [˨]
- 超低平板 [˩]
- 曲線の発音:
- 上昇曲線 [˩˥]
- 下降曲線 [˥˩]
- 高上昇曲線 [˧˥]
- 低上昇曲線 [˧˩]
- 上昇下降曲線 [˧˩˧]
JIS X 0213には、上昇曲線と下降曲線を表す記号が追加されましたが、
Unicodeにはまだ含まれていません。そのため、複数の
声調記号を組み合わせて表現する必要があり、その際には一つの記号に見えるよう字形を調整することが推奨されます。
中国語の声調記号
中国語(普通話)では、主に
拼音(ピンイン)を用いて
声調を表記します。
- - 第一声:¯(例:mā)
- - 第二声:ˊ(例:má)
- - 第三声:ˇ(例:mǎ)
- - 第四声:ˋ(例:mà)
中国語の詩における音の高低(平仄)を表す記号として、以下のものが使われることがあります。
- - 平声:○
- - 仄声:●
- - 押韻:◎
- - その他:◑、◐
台湾語(閩南語)では、八声符号と呼ばれる記号が用いられます。これは、
Unicode 14.0で仮名拡張Bとして追加されました。
日本語における声調
日本語は
声調言語ではありませんが、発音の高低が意味を区別する場合があります。しかし、多くの場合、アクセントと同じ意味で使われます。
- - 発音が高い箇所をオーバーライン( ̄)で示すことがあります。
- - 発音が下がる箇所に「̚」のような記号をつけることがあります。
- - ローマ字表記では、高くなる箇所に「⎾」、低くなる箇所に「⏋」を用いることがあります。
- - 音の高低変化を半黒丸(◐、◒、◑、◓)で表現することがあります。
日本における語尾変化の声調記号
日本では、英語などの発音において、文末の
声調を
矢印で示すことがあります。肯定文で語尾を上げる場合(How old are you⤴?)や、疑問文で語尾を下げる場合(Which do you like better, cat⤴ or dog⤵?)があります。この表現は、日本語でも若者文化を中心に使われることがあります。
その他の言語の声調記号
- - タイ語:่ (マイエーク)、้ (マイトー)、๊(マイトリー)、๋(マイチャッタワー)
- - ベトナム語:`(グレーブアクセント)、´(アキュートアクセント)、 ̉(フック符号)、˜(チルダ)、 ̣(ドット符号)
声調記号は、言語ごとの音の高低を視覚的に表現し、より正確な発音や意味の理解を助けるために不可欠な要素です。各言語における
声調記号の多様性は、言語の豊かさと複雑さを示しています。