夜のストレンジャー

夜のストレンジャー

「夜のストレンジャー」（Strangers in the Night）は、ドイツ出身の作曲家ベルト・ケンプフェルトによる楽曲で、英語の歌詞はチャールズ・シングルトンとエディー・スナイダーが手掛けました。この曲は1966年にフランク・シナトラによって歌われ、瞬く間に有名なスタンダードソングとなりました。

フランク・シナトラのバージョン

元々「夜のストレンジャー」は、ケンプフェルトが映画『ダイヤモンド作戦』のために作曲した器楽曲の一部であり、当初は「ベディ・バイ」というタイトルで知られていました。シナトラは1966年4月11日にロサンゼルスでこの曲を録音し、ドラムにはハル・ブレインが、ギターにはグレン・キャンベルが参加していました。このシングルは同年4月にリリースされ、B面には「オー・ユー・クレイジー・ムーン」が収録されました。

曲はBillboard Hot 100チャートとイージーリスニングチャートの両方で首位を獲得し、シナトラにとって商業的に最も成功したアルバム『夜のストレンジャー』のタイトル曲となりました。また、この曲は全英シングルチャートでも首位に立つなど、世界中で愛されました。

受賞歴

「夜のストレンジャー」は第9回グラミー賞で、最優秀男性ポップ・ヴォーカル・パフォーマンス賞と最優秀レコード賞を受賞しました。さらに、アーニー・フリーマンには最優秀伴奏編曲賞が贈られました。また、1967年の第24回ゴールデングローブ賞では、主題歌賞に輝いています。著作権管理団体BMIによると、この曲は1966年に最も多く放送された楽曲とされています。1980年には、ゴールデン・ヨーロッパ賞も受賞しました。

楽曲の成立経緯と異説

「夜のストレンジャー」の作曲には異なる説が存在します。ベルト・ケンプフェルトが作曲者とされる一方で、アルメニア系アメリカ人音楽家アヴォ・ウヴェジアンや、クロアチア人作曲家イーヴォ・ロビッチがこの曲の作曲者だとする意見もあります。1967年には、フランスの作曲家ミシェル・フィリップ＝ジェラールが、自身の作品「Magic Tango」から旋律を引用したと主張し、訴訟が起こされましたが、最終的にはこの主張は退けられました。

カバー曲

この楽曲は、リリースからわずか12か月以内に200件以上ものカバーが製作されるほどの影響を与えました。主なカバーアーティストには、ヴィッキー・カー、コニー・フランシス、ペトゥラ・クラーク、ブレンダ・リー、ダリダなどがいます。さらに、日本でも西郷輝彦や西城秀樹などがカバーを行っています。アイ・ジョージは、英語詞を歌った後に自身の訳詞による日本語詞も加えたバージョンを披露しました。

メディアでの使用

この曲はさまざまなメディアでも使用されており、2012年にはトヨタの「クラウン」CM、2015年には日本テレビ系「マツコ会議」のオープニングとして流れました。また、2018年には日曜ドラマ『崖っぷちホテル!』の主題歌にも起用されています。これにより、世代を超えて親しまれる楽曲となっています。

もう一度検索