大教理問答書

大教理問答書（マルティン・ルター著）

『大教理問答書』は、宗教改革者マルティン・ルターによって書かれたカテキズム（教理教育書）であり、キリスト教信仰の核心を次世代に伝えるという強い意志のもとで作成されました。

前史：信仰継承への道のり

1517年以降、ルターをはじめとする宗教改革者たちは、十戒、使徒信条、主の祈りといったキリスト教の基本的な教えを、中世後期の教会の慣習に倣いながら説教していました。ルターは1520年に、『十戒に関する提要』、『信仰に関する提要』、『主の祈りに関する提要』を出版し、これらの著作が後に『大教理問答書』の主要な構成要素となります。特に、サクラメント（聖礼典）の正しい理解に力を注ぎ、聖書の記述を礼拝や信徒の日常生活に結びつけることを重視しました。中世教会で強調されていた聖母マリアへの祈りについては、教えるべき事柄ではないとして取り除かれました。

推敲と出版：信仰を広めるための努力

1528年、ルターはザクセン地方の農村を視察した際、キリスト教信仰が教会の人々の間で不完全に理解されている現状を目の当たりにします。この経験から、ルターはカテキズムに関する自身の説教を再構築し、牧師向けの教理書を作成することを決意しました。まず1529年1月に『小教理問答』を出版し、その年の春には新たな説教をもとに『大教理問答書』を完成させました。書籍としての初版は、1529年4月にゲオルク・ラウによって『ドイツ・カテキズム』というタイトルでヴィッテンベルクで出版されました。この書には、序文のほか、十戒、信条、主の祈り、洗礼と聖餐というサクラメントに関する詳細な解説が含まれています。翌年の第2版からは「告解への訓戒」が追加され、ルーカス・クラナッハ（父）による挿絵も加えられました。ルターは1530年に第3版のための序文を書き、1538年の最終改訂版にもこの序文が収録されています。

『大教理問答書』は、ヨハネス・ブーゲンハーゲンによる低地ドイツ語訳をはじめ、様々な言語に翻訳されました。人文主義者ヴィンセント・オブソポエウスは、初版出版後すぐにラテン語版を提供しましたが、古代の著述家の注釈や引用が加えられたため、内容が大幅に膨らんでいます。

ルーテル教会の重要な信条書

『大教理問答書』は、『小教理問答』とともに『和協信条書』（1580年）に収録され、ルーテル教会にとって不可欠な信条書としての地位を確立しました。この書は、今日に至るまで、ルーテル教会における信仰教育の重要な基礎となっています。

内容構成

（長い）序文（1530年）
（短い）序文（1528年）
神の十戒
主要信条
キリストが教えられた「主の祈り」
洗礼について
聖餐について
告解への訓戒

『大教理問答書』は、マルティン・ルターの信仰と教育への情熱が結実した書であり、今日でも多くの人々に読み継がれています。

もう一度検索