天子相応

天子相応の概要

「天子相応」（てんしそうおう）は、仏教のパーリ仏典経蔵に収められた重要な経典で、その正式名は「Devaputta-saṃyutta」です。この経典は、相応部と呼ばれる経典の一部として位置付けられています。天子相応は、特に短い対話に焦点を当てた構成となっており、信者や僧侶が仏教の教えについて考察するための材料が豊富に含まれています。

構成と品目

この経典は、全体で3品30経を含んでいます。各経は短い対話から成り立っており、これが特徴的です。10経を一つの品（vagga）としてまとめ、これにより読む者は、それぞれの対話を通じてさまざまな教訓を得ることができます。

1. Paṭhama-vagga（第一品）
2. Anāthapiṇḍika-vagga（アナーハピンダカ品）
3. Nānātitthiya-vagga（南一ティッティヤ品）

各品は、多様なテーマや状況を取り上げた対話を通じて、仏陀の教えを幅広く伝えており、信者にとっては非常に示唆に富んだ内容となっています。

日本語訳について

天子相応は、多くの翻訳版が存在しており、仏教の研究や実践に関心のある人々にとって重要な参考資料となっています。具体的な日本語訳例として、以下の文献が挙げられます。

• - 『南伝大蔵経・経蔵・相応部経典1』（第12巻）、大蔵出版
• - 『パーリ仏典 相応部(サンユッタニカーヤ) 有偈篇I』、片山一良訳、大蔵出版
• - 『原始仏典II 相応部経典1』、中村元監修、春秋社
• - 『ブッダ神々との対話―サンユッタ・ニカーヤ1 』、中村元訳、岩波文庫

これらの翻訳を通じて、日本語を話す人々も仏教の思想や教義に触れることができます。

脚注と出典

経典の学びを深めるための情報や資料は多く存在します。特に、外部リンクとして「Devaputtasaṃyuttaṃ」が参照されることが多く、基礎的な情報を提供しています。このサイトでは、経典の解説や、学術的な視点からの考察も行われており、さらに深い理解を得るための良い資源となります。

まとめ

「天子相応」は、仏教の教えを学ぶ上で欠かせない経典の一つであり、その短い対話の中には多くの智慧が詰まっています。これを通じて、信者は仏陀の教えに基づく生き方を探求し、自己の向上を目指すことができます。

もう一度検索