孫姫式

孫姫式（ひこひめしき）

『孫姫式』は平安時代に成立した日本の歌学書であり、全1巻から成り立っています。この書物は、元々「和歌式」と呼ばれていましたが、一般的な名詞に紛れる恐れがあるため、現在は「孫姫和歌式」や「和歌孫姫式」などとも呼ばれることがあります。内容は著者や成立年が明確でないため、その真実性については研究者の間でも議論の対象となっているものです。

作者・成立年代

本書の作者については不明瞭な点が多く、跋文には一人称で「妾」と記されているため、女性によって執筆されたことが示唆されています。しかし、その著者が具体的に誰であるかは分かっていません。和歌の書目録には「菅歟」という名前が記載されていますが、これが著名な菅原道真の娘である孫姫との直接的な関連性を示すものかは定かではありません。また、鎌倉時代後期に成立したと思われる代集には「浜成卿和歌式」、「宇治山喜撰式」などが列挙され、孫姫が衣通姫と同一視される考えも存在していました。小沢正夫氏は『古今和歌集目録』中の「号比右姫」が「比古姫」の誤記ではないかとも指摘し、その結果孫姫が小野小町への仮託である可能性が論じられています。

その成立年代も不詳であり、多くの和歌が収載されていますが、その中の半数以上は万葉仮名で表現されています。この万葉仮名の使用には、特に「ヤ行」「エ」の混同が見受けられます。しかし、日本語音韻史の観点からみると、天暦年間以降の成立であると考えられています。古今集の注釈では、この書が喜撰式よりも後に成立したと記されていますが、喜撰式を踏まえた混本歌が含まれているため、少なくともこれよりも後であることが確かです。一方で、為兼卿和歌抄の記述には「寛平の御時、孫姫、喜撰かさねて式をつくり」とありますが、これに基づいて寛平年間の成立を断定することは難しいと言えます。

内容

この書に現存する諸本はいずれも内容が一致しており、初めに「歌病」が述べられ、続いて八病が掲げられています。その後に長歌式が続き、最後に跋文で締めくくられます。多くの部分が一致しているため、内容の正統性にも一貫性がみられます。

諸本

『孫姫式』にはいくつかの現存本が示されていますが、いずれも目立った異本がなく、同系統に属すると考えられています。和歌現在書目録や八雲御抄には「有序」との記述がありますが、現存する本にはこの序文が見当たらないことから、現存本は「零本」であり、いくつかの部分が失われていると推察されています。

以下は現存する主な諸本のリストです：

• - 東大図書館本（南葵文庫旧蔵）
• - 神宮文庫本
• - 彰考館文庫本
• - 前田侯爵家本
• - 宣宗本
• - 福王旧蔵本
• - 森本宗範本
• - 平井本
• - 木村正辞校本
• - 大形本
• - 和歌四式本
• - 倭歌四式本

これらの情報を通じて、『孫姫式』が平安時代の歌学の発展にどのように寄与していたのか、その全貌を知ることができるのです。

もう一度検索