実践女子大学に所蔵されている『
古活字版源氏物語』は、現存する数少ない慶長古活字版の一つであり、日
本の
文学史において極めて重要な資料です。54帖からなる
源氏物語のうち、
蓬生1帖が欠けた53帖が現在も伝えられています。この版
本は、慶長時代に刊行された古活字版の中でも最古級と推定され、その稀少性から高い価値が認められています。
現存する慶長
古活字版源氏物語は、ほんの数冊しか確認されておらず、その中で
実践女子大学本は、
本文や装丁、来歴など、多くの点で興味深い特徴を持っています。
本文の特徴
実践女子大学本は、多くの
古活字版源氏物語と同様に青表紙
本系統の
本文に属します。さらに、青表紙
本系統の中でも
三条西家本系統の写
本に近縁であることが指摘されています。このことは、
本文の成立過程や伝播経路を考察する上で貴重な手がかりとなります。また、桐壺から末摘花までの各帖には、
湖月抄からの注釈が書き込まれており、当時の注釈のあり方を知る上で重要な資料となっています。
巻数表記については、題箋と表紙の端にある巻序の数字が、若菜下巻の扱い方によって1ずつ異なっている点が興味深い特徴です。表紙の端には、
夢浮橋巻を53巻とする独自の numbering が見られます。これらの違いは、写
本の伝播過程や校訂の歴史を反映している可能性があります。
装丁の特徴
他の慶長
古活字版源氏物語である龍門文庫
本と比較すると、
実践女子大学本の装丁は異なる点が見られます。表紙の色や、表紙の裏に確認できる漢文(
仏典の印刷と推定)などから、原装ではなく、後世に改装されたと考えられています。多くの巻の表紙左上には題箋が付されていますが、題箋が剥がされた跡が見られる巻もあり、元々全ての巻に題箋があった可能性が高いです。
伝来
実践女子大学本は、かつて
黒川真頼氏のコレクションである「黒川文庫」に収蔵されていました。戦後、黒川文庫は分割売却され、その一部が個人コレクターを経て
実践女子大学にまとまって購入されました。その後、残りの数冊も古書店を経由して大学に収蔵されることとなり、現在、53帖全てが「
実践女子大学図書館黒川文庫」として大切に保管されています。
各巻の状況と今後の研究
実践女子大学本は、各巻の状態も良好に保たれており、研究資料としての価値は非常に高いと言えます。特に桐壺から末摘花までの各帖に書き込まれた
湖月抄からの注釈は、今後の研究において重要な知見を提供するものと期待されます。
この貴重な
古活字版源氏物語は、単なる写
本ではなく、慶長時代の文化、印刷技術、そして
源氏物語の伝播の歴史を理解する上で欠かせない資料です。今後も、詳細な調査研究を通して、その価値をより深く解明していくことが期待されています。
参考文献
『黒川文庫目録』
実践女子大学図書館、1967年
阿部秋生・上野英子「調査報告 13
古活字版源氏物語五十三冊」『
実践女子大学文芸資料研究所年報』第4号、1985年
上野英子「調査報告 13-2
古活字版源氏物語五十三冊」『
実践女子大学文芸資料研究所年報』第5号、1986年
上野英子「調査報告 13-3 黒川文庫蔵『
古活字版源氏物語』桐壺巻解題拾遺」『
実践女子大学文芸資料研究所年報』第22号、2003年