岡白駒

岡白駒の生涯と業績

岡白駒（おか はっく）は、1692年9月に播磨の網干、現・兵庫県姫路市に生まれました。彼は幼少期に摂津の西宮に引っ越し、そこで医学を学び、医師としての道を歩むことになります。しかし、彼の興味は医学を越え、後に江戸、長崎、大坂と進むにつれて、儒学、とりわけ朱子学への探求が深まっていきました。このように、岡白駒は時代とともに変遷の多い経歴を持っています。

彼は一時期、鍋島氏に仕官し、上洛してからは儒学の研究に力を入れることになります。その後長崎に戻り、中国の唐代の小説を和訳し、その業績によって多くの注目を集め、佐賀藩の支藩であった蓮池藩に仕官します。この小説の和訳に関しては、特に白話小説の分野で重要な役割を果たしたとされています。

晩年には京都へ戻り、同じく儒学者である岡島冠山とともに小説の和訳や講義を行いました。こうした活動を通じて、彼は多くの弟子を育て、その中には沢田一斎という著名な儒学者も含まれています。彼の学問は次世代の儒学者たちにも大きな影響を与えました。

著作物

岡白駒の主な著作物には、いくつかの重要な作品があります。まず、1753年に発表された『小説奇言』、さらに1743年に刊行された『小説精言』があります。これらの作品はいずれも『醒世恒言』の収録話の訓点を付けて和訳したものであり、文献学的にも意義深いとされています。

また、彼は『孔子家語補注』という孔子に関する注釈書も執筆しました。この作品は、儒教の思想を考える上での重要な資料とされており、岡白駒自身の深い学問的考察の結果といえるでしょう。そのほか、『皇朝儒臣伝』や『詩経毛伝補義』といった書物もあり、彼の仕事は様々なジャンルにわたります。

岡白駒の業績は、単なる文献の翻訳に留まらず、中国の古典文学や儒教の思想を日本の文化に効果的に橋渡しする役割を果たしました。多様な知識を兼ね備えた彼の姿勢は、今でも広く評価されています。

まとめ

岡白駒は、江戸時代中期における重要な儒学者であり、その学問や著作は現在でも研究者や学生から注目されています。彼の生涯は、儒学の発展に寄与した一方で、多様な文化的交流の中で育まれていったことを示しています。彼の業績は、後世の儒学者たちにとっての道標となり、その影響は続いています。

もう一度検索