恋に落ちた時

『恋に落ちた時』 (When I Fall in Love)

『恋に落ちた時』は、作曲家ヴィクター・ヤングと作詞家エドワード・ヘイマンによって創作されたポピュラーソングであり、映画『零号作戦』で初めて使用された楽曲です。この曲は、その後多くのアーティストにより再録音され、音楽界のスタンダード曲の一つとして地位を築きました。

歴史と初期の録音

最も初期のヒット版として知られるのは、ドリス・デイが1952年に録音したバージョンです。この録音は、コロムビア・レコードからカタログナンバー39786としてリリースされ、シングルのB面には「Take Me in Your Arms」が含まれていました。ドリス・デイのバージョンはビルボードチャートで20位に達し、彼女のキャリアにおいても重要な一曲となりました。

次に注目されるのが、ナット・キング・コールによる1956年のカヴァーです。このバージョンは彼のアルバム『恋こそはすべて』に収録され、イギリスのシングルチャートで2位を獲得しました。ナット・キング・コールのバージョンは、その後1987年に再発売され、当時リック・アストリーのバージョンと競い合いました。

さまざまなアーティストによるカバー

ジョニー・マティスは、1959年に彼のアルバム『Open Fire, Two Guitars』にこの曲を録音し、その結果、同曲は多くの国でチャート入りを果たしました。また、エタ・ジョーンズは1961年に録音したバージョンでビルボードトップ100においてヒットを記録しました。レターメンによる同年のリリースも人気を博し、ビルボードのポップチャートで7位、イージーリスニングチャートで1位となりました。

さらに、カーペンターズはこの曲を1989年のテレビ特番『Music, Music, Music!』で録音し、アルバム『愛の軌跡〜ラヴラインズ』に収録しました。

リック・アストリーの成功

リック・アストリーは1987年に自身のバージョンをリリースし、この曲はナット・キング・コールの30周年記念発売にあたり発表されました。アストリーのシングルは、ボリュームのある競争を繰り広げながらも250,000枚以上販売され、BPIからのシルバー認定を取得しました。とはいえ、イギリスにおける最高位は2位で、スペシャルイベントにおいてはペット・ショップ・ボーイズの楽曲と競り合う展開となりました。

セリーヌ・ディオンとクライヴ・グリフィンのバージョン

また、セリーヌ・ディオンとクライヴ・グリフィンは、1993年のロマンチック・コメディ『めぐり逢えたら』の主題歌としてこの曲を録音しました。邦題は「めぐり逢えたら・愛のテーマ」となり、1994年のグラミー賞にもノミネートされるなど、大きな話題を呼びました。このバージョンは、後にディオンが発表したアルバム『ラヴ・ストーリーズ』にも収録され、全米でトップを記録しました。

総括

『恋に落ちた時』は、そのメロディと歌詞が多くの人々の心を捉える名曲です。長い歴史を持ち、数々のアーティストによって愛され続けるこの歌は、恋愛にまつわる感情を美しく表現しています。これからも多くの世代に語り継がれていくことでしょう。

もう一度検索