グリーグ『抒情組曲』作品54について
エドヴァルド・グリーグの『抒情
組曲』作品54は、元々
ピアノ曲集である『
抒情小曲集』第5集(作品54)から4曲を選び、管弦楽用に編曲したものです。
作曲(編曲)の経緯
『
抒情小曲集』第5集は、全10集からなるこの曲集の中でも特に評価の高い作品群です。この第5集から4曲が、
1895年にニューヨーク・フィルハーモニー管弦楽団の指揮者
アントン・ザイドルによって管弦楽編曲され、『ノルウェー
組曲』というタイトルで発表されました。ザイドルが選んだのは、原曲の第2曲「ノルウェー農民の行進」、第3曲「小人の行進」、第4曲「夜想曲」、第6曲「鐘の音」でした。
ザイドルの死後、グリーグの姪の婿であるノルウェーの作曲家ヨハン・ハルヴォルセンが、ザイドルの未亡人から
総譜を受け取り、
1904年にクリスチャニア(現在の
オスロ)の国立劇場で指揮しました。このリハーサルを聴いたグリーグは、自ら改訂することを決意し、ザイドルの未亡人の承諾を得て、同年に改訂作業を行いました。元々ザイドルの編曲は無断で行われたものでしたが、グリーグは改訂料まで未亡人側に支払っています。
グリーグは、ザイドルが編曲しなかった原曲第1曲「羊飼いの少年」を新たに編曲し、他の曲もほぼ全面的にオーケストレーションを改めました。さらに、「鐘の音」は改訂後に
組曲から除外されています。曲順も変更され、現在知られている『抒情
組曲』は、名実ともにグリーグ自身による編曲作品となっています。
初演に関する記録は残されていません。楽譜は
1905年に
ライプツィヒのペータース社から出版されました。
演奏時間は、各曲順に約5分、約2分、約4分、約3分で、合計約14分です。
楽器編成
この
組曲は、以下の楽器で演奏されます。
ピッコロ
フルート2
オーボエ2
クラリネット2
ファゴット2
ホルン4
トランペット2
トロンボーン3
チューバ
ティンパニ
大太鼓
シンバル
ハープ
弦五部
楽曲構成
組曲は以下の4曲で構成されています。
1.
羊飼いの少年 (Gjætergut):
弦五部と
ハープのみで演奏されます。原曲は
ト短調ですが、
イ短調に変更されています。
2.
ノルウェー農民の行進 (Ganger):
原曲は
ハ長調ですが、
ニ長調に変更されています。
3.
夜想曲 (Aftenstemning)
4.
小人の行進(トロルの行進) (Troldtog)
後半2曲は、原曲と曲順が入れ替わっています。
注意点として、『
抒情小曲集』第5集と『抒情
組曲』は同じ
作品番号(作品54)を持っているため、混同しないように注意が必要です。
その他の編曲
グリーグは、『
抒情小曲集』第9集(作品68、1898年)からも、1899年に第4曲「山の夕べ」(
オーボエ、
ホルン、
弦楽合奏)と第5曲「ゆりかごの歌」(
弦楽合奏のみ)を編曲しています。
また、グリーグやザイドル以外にも、『
抒情小曲集』の曲を管弦楽編曲した例は多く、第8集(作品65、1896年)から「トロルドハウゲンの婚礼の日」が編曲され、親しまれています。
参考文献
『作曲家別名曲解説ライブラリー18 北欧の巨匠』(
音楽之友社、1994年)