日本と
ウクライナの関係は、
19世紀末の百科事典に
ウクライナ人が記述されたことに始まり、20世紀には
日露戦争や
ロシア革命といった歴史的な出来事の中で複雑に展開しました。
1991年の
ウクライナ独立後、両国は外交関係を樹立し、経済、文化、人的交流を通じて関係を深めています。
歴史的背景
初期の接触: 日本における
ウクライナに関する最古の記録は、明治時代に編纂された百科事典『
古事類苑』に、ロシア帝国内の
コサックとして言及されたものです。1902年にはオデーサに日本領事館が設置されましたが、
日露戦争の勃発により閉鎖されました。
日露戦争では、多くの
ウクライナ人がロシア帝国軍に参加させられ、日本軍と戦いました。
ロシア革命とウクライナ独立運動: ロシア革命後、
ウクライナでは独立運動が活発化しました。日本は
ウクライナ人民共和国に大使館員を派遣しましたが、その後、ソ連が成立すると関係は複雑化しました。満州には
ウクライナ系住民が多く居住し、「緑
ウクライナ」と呼ばれる地域も存在しました。
第二次世界大戦とシベリア抑留: 第二次世界大戦後、
ウクライナには
シベリア抑留を受けた日本人
捕虜が収容されました。また、
日本国憲法の草案作成に関わったベアテ・シロタ・ゴードンは、在日
ウクライナ人の両親を持つ人物でした。
外交関係の樹立: 1991年のソ連崩壊に伴い、
ウクライナは独立を達成しました。日本は同年12月に
ウクライナを国家承認し、翌
1992年に外交関係を樹立しました。
両国関係の進展
経済関係: ウクライナ独立後、日本の商社が相次いで
キーウに進出しました。当初、両国間の貿易は低調でしたが、2000年代に入ると
ウクライナ経済の成長に伴い、日本の自動車輸出が増加しました。日本は
ウクライナからアルミニウムや鉄鉱石を輸入し、
ウクライナは日本から鋼管や自動車を輸入する関係が築かれました。
政府間関係: 両国は、非核化、民主化、原子力災害への協力など、幅広い分野で協力関係を築いています。2017年には「日本における
ウクライナ年」と「
ウクライナにおける日本年」が開催され、文化交流が活発化しました。
2022年ロシアの軍事侵攻: 2022年2月にロシアが
ウクライナに軍事侵攻を開始すると、日本政府は
ウクライナへの経済支援や人道支援を実施しました。また、
ウクライナ避難民の受け入れも行いました。
文化交流
文化交流団体: ウクライナ日本センター(UAJC)が
キーウ工科大学に設立され、日本語教育や文化交流事業が行われています。その他、各地にさまざまな民間の文化交流団体が存在します。
芸術: ウクライナのバレエやオペラは日本で人気が高く、定期的に公演が行われています。また、
ウクライナ出身の音楽家も日本で活躍しています。
スポーツ: ウクライナでは日本の
武道が人気があり、
空手道、
柔道、
柔術、
合気道などが盛んです。また、元横綱大鵬の父は
ウクライナ出身です。
文学: ウクライナ出身の作家であるヴァスィリー・エロシェンコは日本で創作活動を行い、宮沢賢治は
ウクライナの農業を理想化しました。
人的交流
在日ウクライナ人: 在日
ウクライナ人のコミュニティは、近年のロシアによる侵攻の影響で増加しています。
東京、横浜、大阪、京都、名古屋などの大都市に多く居住し、就労、教育、家庭環境などを理由に移住しています。
在ウクライナ日本人: ウクライナには約200人の日本人が在住しており、
キーウには日本商工会が組織されています。
語学: ウクライナでは日本語教育が盛んであり、多くの大学や機関で日本語が教えられています。また、日本でも
ウクライナ語を学ぶ人々が増えています。
地方公共団体レベルの交流
京都市と
キーウ市、
横浜市とオデーサ市が姉妹都市提携を結んでおり、
大阪市と
ドニプロ市も友好協力都市となっています。これらの都市間交流は、両国民間の相互理解と友好関係を深める上で重要な役割を果たしています。
課題と展望
日本と
ウクライナの関係は、近年、特にロシアによる
ウクライナ侵攻を受けて、かつてないほど緊密になっています。経済協力、人道支援、文化交流などを通じて、両国は互いに協力し、国際社会における責任を果たすことが期待されています。
今後、両国関係はさらに深化し、より強固なパートナーシップを築いていくことが望まれます。
ウクライナの復興支援や経済発展、そして両国民間の相互理解が促進されることでしょう。
その他
ホロドモール追悼: ウクライナでは、
1930年代にソ連によって引き起こされた大飢饉「ホロドモール」の犠牲者を追悼する行事が毎年行われています。日本でも、この歴史的な悲劇を記憶し、
ウクライナへの連帯を示す取り組みがなされています。
外交問題: 過去には、在日
ウクライナ大使館による
義勇兵募集や、ゼレンスキー大統領の演説内容を巡る外交問題も発生しました。しかし、両国はこれらの問題を乗り越え、より建設的な関係を築くために努力しています。
*
学術団体: ウクライナ研究会(国際
ウクライナ学会日本支部)などの学術団体は、
ウクライナに関する研究や知識普及に貢献しています。
この包括的な記事は、日本と
ウクライナの複雑で多岐にわたる関係を理解するための一助となることを願っています。