古来より日
本文学の最高峰と称えられる『
源氏物語』。その数多くの写
本の中でも、
京都の
曼殊院に所蔵される「
曼殊院本源氏物語」は、特筆すべき歴史的価値を持つ写
本として知られています。
本稿では、その概要、校
本への採用状況、そして関連する他の
曼殊院本について詳述します。
写本の概要と特徴
曼殊院本は、河内
本、特に耕雲
本系統に属する写
本として古くから注目されてきました。現存するのは
蓬生、関屋、薄雲の三帖のみという零
本ですが、その価値は非常に高く、重要な研究資料となっています。
特に注目すべき点は、
本写
本が耕雲
本の特徴とされる跋歌と奥書を有する点です。しかし、これらの跋歌と奥書は
本文とは異なる筆跡であることが確認されており、写
本の成立過程における複雑な経緯を示唆しています。
また、耕雲による注記が
本文中に書き込まれており、その内容は『
河海抄』に近いものとされています。これは、当時の注釈書や解釈の状況を知る上で貴重な手がかりとなります。さらに近年では、
東洋大学図書館所蔵の『
源氏物語』写
本の一部(少女巻、玉鬘巻)が、
曼殊院本の僚巻である可能性が指摘されており、今後の研究に期待が寄せられています。
校本への採用と学術的価値
曼殊院本の学術的価値は、多くの校
本に採用されている点からも明らかです。代表的な例として、『
校異源氏物語』、『
源氏物語大成校異編』、『河内
本源氏物語校異集成』など、主要な校
本に
蓬生、関屋、薄雲の三帖が採用されています。これらの校
本において、
曼殊院本は「曼」、「畊雲筆写
曼殊院蔵」といった記号で示され、
本文の異同検討に重要な役割を果たしています。
その他の曼殊院本:青表紙本系統の遺品
曼殊院には、上記の三帖以外にもう一つの
源氏物語写
本が所蔵されています。それは、青表紙
本系統の
本文を持つ「橋姫」一帖のみの零
本で、伏見院の筆と伝えられています。この写
本も『新編日
本古典
文学全集
源氏物語』に「曼」、「
曼殊院所蔵伝伏見院筆写
本一帖(橋姫)」として掲載されており、学術的に重要な位置づけにあります。
曼殊院本源氏物語は、その現存する断片、耕雲
本系統との関連、そして校
本への採用などから、
源氏物語研究において極めて重要な資料であると言えるでしょう。
本文、跋歌、奥書、注記、そして可能性のある僚巻の存在など、今後の研究によって、さらにその価値が明らかになることが期待されます。
本写
本は、単なる古写
本ではなく、平安時代の
文学、文化、そして写
本の歴史を理解するための貴重な手がかりとして、今後も研究者によって精査され続けることでしょう。
曼殊院本は、単なる古文書ではなく、平安時代の息吹を伝える貴重な文化遺産と言えるでしょう。
参考文献
* 堀部正二『中古日
本文学の研究 資料と実証』教育図書、
1943年(昭和18年)、pp. 82-90。