李栄 (言語学者)

李栄の生涯と業績

李栄（り えい）は、1920年2月4日に中国浙江省温嶺で生まれ、2002年12月31日に亡くなった優れた言語学者です。彼の研究領域は中国語の音韻および方言に関するものであり、その業績は後の世代に大きな影響を与えました。

経歴

彼は1939年、日中戦争中に昆明にある西南連合大学に入学し、ここで朱徳熙と同級生として学びました。戦争の混乱の中で、1946年には北京大学において学位論文『切韻』を提出し、修士号を取得しました。その後、同年に北京大学で助教として教職に就き、1949年には山東大学で副教授として活躍することになります。

中華人民共和国の成立後、1950年に中国社会科学院語言研究所に移り、主に方言研究に取り組みました。1979年には雑誌『方言』を創刊し、その編集長として方言研究の普及に努めました。また、1989年には全国漢語方言学会の初代会長に就任し、中国の言語学界における指導的立場を確立しました。

研究内容と業績

彼は中国語の音韻史の研究において知られており、特に中国語の方言研究のための基盤を築きました。研究においては、戦後に発見された完本王韻をもとに新たな音韻問題を指摘し、『切韻音系』といった著作を発表しました。この著作では、俟母の存在を示すなどの重要な発見を含んでいます。

彼の著作には、『音韻存稿』や『語文論衡』などがあり、これらは音韻史や方言、文字学に関連する論文を集めたものです。特に『音韻存稿』には、音変化の規則とは異なるさまざまな現象に関する論文が収められており、音韻に関する新たな視点を提供しました。

共著と翻訳

李栄は、多くの著書で丁声樹と共著しており、特に方言に関する調査書籍や音韻に関する資料を数多く出版しました。さらに、趙元任の『Mandarin Primer』を中国語に翻訳し、『北京口語語法』として出版するなど、その活動は多岐にわたりました。

まとめ

晩年には『方言存稿』という著作が没後に出版され、彼の研究の真髄を伝えるものとして評価されています。李栄の研究と著作は中国語の音韻および方言研究の発展に貢献し、言語学の分野における代名詞とも言える存在となりました。その業績は、彼の教えを受け継ぐ後進たちの研究の基盤となっています。彼の名前は今後も中国言語学界において語り継がれていくことでしょう。

もう一度検索