権三助十(ごんざすけじゅう)
『権三助十』は、
江戸時代に成立した
講談『大岡政談』の一篇「小間物屋彦兵衛」に登場する
駕籠舁き、
権三と助十を主人公としたスピンオフ作品です。
講談の一挿話として生まれた物語は、
歌舞伎、
浪曲、
映画など、様々な形で翻案され、大衆に親しまれてきました。
成立と概要
『大岡政談』は、名奉行として知られる
大岡忠相を主人公にした
講談の総称です。様々な逸話や伝承が語られる中で、『権三助十』は「小間物屋彦兵衛」というエピソードから派生しました。
岡本綺堂によれば、このエピソードは
江戸や
東京以外ではあまり知られていなかったものの、
歌舞伎の世界で取り上げられたことで広まりました。
歌舞伎での上演は、
明治30年(1897年)に春木座で三代目
片岡我當が権三を演じたのが最初とされています。
講談本としては、
明治10年代に多く出版された『小間物屋彦兵衛』の一挿話として収録されています。
岡本綺堂による戯曲『
権三と助十』は、
大正15年(
1926年)に初演されました。
『権三助十』は、数多くの
映画作品としても映像化されています。確認できるだけでも、以下のような作品が存在します。
権三と助十 (
1923年): 後藤秋声監督作品。現存せず。
権三と助十 (
1926年): 山下秀一監督作品。現存せず。
権三助十 (
1932年): 石山稔監督作品。現存せず。
かごや判官 (
1935年):
冬島泰三監督作品。
東京国立近代美術館フィルムセンターに現存。
権三助十 捕物大騒動 (
1936年): 山口哲平監督作品。現存せず。
権三助十 鶴一番大当り (
1938年): 山口哲平監督作品。現存せず。
権三助十 天狗退治 (
1938年): 山口哲平監督作品。
東京国立近代美術館フィルムセンターに一部現存。
初笑ひかごや判官 (
1939年): 橋本松男監督作品。現存せず。
権三と助十 (
1940年): 古野栄作・堀内真那夫共同監督作品。現存せず。
権三と助十 かごや太平記 (
1956年):
斎藤寅次郎監督作品。現存せず。
浪曲権三と助十 ゆうれい
駕籠 (1960年):
浪曲権三と助十 呪いの置手紙 (1960年):
サラリーマン
権三と助十 (1962年):
サラリーマン
権三と助十 恋愛交叉点 (1962年):
これらの
映画作品は、
講談を基にしながらも、それぞれ独自の脚色や解釈が加えられています。
岡本綺堂の戯曲を原作とした
映画は、
伊丹万作監督の『
権三と助十』(1937年)のみです。
残念ながら、現存するフィルムはごく一部に限られています。
東京国立近代美術館フィルムセンターなどが所蔵している『かごや判官』や『権三助十 天狗退治』は貴重な資料と言えるでしょう。
『権三助十』の魅力
権三と助十は、庶民的ながらも人情味あふれるキャラクターとして描かれています。彼らが巻き起こす騒動や、人情噺としての側面が、時代を超えて愛される理由でしょう。
映画作品を通して、彼らの活躍を垣間見てはいかがでしょうか。