歴史的イラン世界

歴史地理用語としてのイラン

「イラン」という用語は、歴史の中で様々な意味合いを持って用いられてきました。言語的・文化的な共通性を持つ集団、イラン高原を中心とした広範囲の地域、そして現代のイラン国家など、文脈によってその指す範囲は異なります。

同様に、「ペルシア」という用語も、イランと重複する意味を持ちながら、歴史的にその意味合いを変化させてきました。現代歴史学においては、文脈に応じて多様な意味合いで使用されています。また、イラン人の言語は伝統的にペルシア語と呼ばれています。

イランの語源と意味の変遷

「イラン」という言葉は、古代ペルシア語の「アルヤ（arya-）」に由来します。これは、インド・イラン語を話す人々が、非アルヤ語を話す人々を区別するために用いた自称であり、元々は言語的な差異に基づく概念でした。サーサーン朝時代には、「エーラーン（Ērān）」という用語が用いられましたが、この時点でも「アルヤ人の」という意味合いを持っていました。

イスラムの征服後も「イラン」という用語は使用され続けましたが、イラン高原に成立した王朝が自らの国を「イラン」と呼ぶことはありませんでした。しかし、「エーラーン（イラン）」は次第に地理的概念を指す用語としての意味合いを獲得していきました。9世紀頃のパフラヴィー語文献では、サーサーン朝期の用法が維持され、「国家」は常に「エーラーンシャフル」と表現されました。

中世ペルシア語の文学においても、「イラン」は地理的概念を指す用語として用いられました。詩人フェルドウスィーの『王書』では、「イラン」と「イランの地」が互換的な用語として使用されるようになり、イランに住む人々を「イラン人」と表現するようになりました。ただし、当時の「イラン」が指す範囲は、現代のイランとは異なり、メッカ、メディナ、イエメン、ヒジャーズ、シリアの一部、イラク、ホラーサーン等を含む広い地域を指していました。

イルハン朝におけるイラン概念の変容

モンゴルのイラン征服を経てイルハン朝が成立すると、「イラン」はチャガタイ・ウルスの支配地である「トゥラン」の対義語として認識されるようになりました。イルハン朝の崩壊後、新たに政権を握ったモンゴル系および非モンゴル系の王朝は、イルハン朝の領域を指す「イラン」という概念を広く受容しました。特に、ペルシア系の王朝は、自らがイランの地の支配者である古代ペルシアの諸王の後継者であるというイデオロギーを形成し、モンゴル（イルハン朝）の侵攻をイランへのトゥランからの侵攻であると捉えました。

ペルシアの語源と意味の広がり

「ペルシア」という用語は、古代ギリシア語の「ペルシス（Persis）」に由来し、イラン世界やイランの国家を表す名詞として重要です。古代ギリシア語の「ペルシス」は、古代イラン人の一派であるペルシア人に由来します。ペルシアという地名に言及する最古の記録は、紀元前3千年紀のアッシリアの文書に登場します。当初は現代のイラン北西端を指す地名でしたが、後にイラン人部族（ペルシア人）の名称となり、彼らが中心となってハカーマニシュ朝（アケメネス朝）を建てたことによって広く知られるようになりました。そのため、「ペルシア」という用語は、ファールス地方というペルシア人の土地を指す限定的な用法だけでなく、イラン高原に拠点を置く帝国の領域を指す広い意味合いでも用いられるようになりました。

近現代におけるイランとペルシア

「イラン」という地理概念が、現地の王朝の国名として使用されるようになったのは、ガージャール朝の時代に入ってからです。中東が近代西欧の主権国家体制に組み込まれていく中で、ガージャール朝は自称として「イラン」、外国語では「ペルシア」を用いるようになりました。そして、パフラヴィー朝時代の1935年にイランを公式の国名として使用するように諸外国に通達が出され、イランは現代の国家の名称として定着することになりました。

もう一度検索