紅ルーシ(Червона Русь)
紅ルーシという名称は、
ウクライナの西部に存在する歴史的な地域を指し、特に
ガリツィア地方と旧
ハールィチ・[[ヴォルィーニ大公国]]の領域を表す言葉として知られています。この地名は、
ウクライナ語や
ポーランド語の他に、
ラテン語でも使われ、「Ruthenia Rubra」という表記で見られます。
歴史的背景
「紅ルーシ」という名前が初めて文献に登場するのは、
西欧諸国の記録が残る
15世紀以降のことです。当初、この名称の具体的な範囲は明確ではなく、「黒ルーシ」に対する「白ルーシ」としての用法が考えられています。最古の記録の一つは、
1420年にウルリヒ・フォン・リヒェンタールが著した『
コンスタンツ公会議年代記』で、当時のリトアニア大公国などを含む広範な地域を指して「紅ルーシ」と称されています。
1459年においては、ヴェネツィア人フラ・マウロが作成した世界地図に「紅ルーシ」が描かれており、その領域はキエフやリャザニといった都市を含めてリトアニアの周囲の地域として示されています。また、1543年に発行された
フランスの世界全図では、「Rubea Russia」として説明され、この頃には旧
ハールィチ・[[ヴォルィーニ大公国]]の領域が明確に示されています。
さらに、
1566年のドイツのカスパル・フォペルによる地図では、「紅ルーシ」は「Rote Reussen」として表現されており、そのアプローチは
ヴォルィーニ地方の北東部からベラルーシの南西部にかけて及んでいます。
近代における意味の変遷
17世紀中頃、
ポーランドの歴史学者であるシモン・スタロヴォルスキの研究により、紅ルーシは
ポーランド王国支配下にある
ルーシ人の居住地として明確に認識され、特にルーシ県と結びつくようになりました。この時期以降、「紅ルーシ」という名称は歴史書や地理的な研究文献において、主に
ガリツィア地方を指す雅称として広く使われるようになります。
語源と地域性
「紅ルーシ」の語源については、中世の
西欧における地理的な思考に由来するとの見解がありますが、
19世紀以降の
ポーランド人学者たちは、
ポーランドの地名との関連を指摘することもあります。彼らの主張によれば、名称の「紅」は中世に存在した「チェルヴェン」という町の名から来たとする説が有力です。この町は、
ポーランドとルーシとの国境に位置し、歴史的に紛争の中心地でもあったため、それが地名に与えた影響は大きいとされています。
結論
紅ルーシという地域は、今もなおその歴史的な背景と文化的重要性を持邦しています。この地名は、過去の文献や地図での記録を通じて、
ウクライナ、
ポーランドをはじめとした歴史の複雑な絡み合いを物語っています。