艾敬

艾敬（アイ・ジン）

艾敬（アイ・ジン、Aì Jìng）は、1969年9月10日、中国遼寧省瀋陽市に生まれたシンガーソングライター、女優、画家です。現在はニューヨークを拠点に活動しており、国際的なアーティストとして知られています。

生い立ちと音楽への目覚め

艾敬は、国家工廠に勤務する技術者の父と、満州民族出身の評劇女優の母の間に生まれました。音楽的な才能に溢れる父親の影響を受け、幼少期から歌を愛し、歌手になることを志しました。彼女が育った街は「艶粉街」と呼ばれ、後に自身のアルバムタイトルにも採用されています。中学卒業後、評劇の専門学校である瀋陽芸術専科学校に進学し、声楽を学びました。

プロとしてのキャリア

中国での活動

瀋陽歌劇団で活躍後、17歳で北京の東方歌劇団に入団。この頃から艾静名義で歌手活動を開始し、オムニバス・アルバムに参加しました。独特なファルセットを駆使した歌唱法で注目を集め、上海や広州など中国各地で音楽活動を展開しました。広州時代にはテレビドラマ『情魔』に出演し、女優としても本格的な活動をスタートさせました。

1990年には北京の中央戯劇学院に入学し、演技と劇作法を学びました。在学中には香港映画『ファイブ・ガールズ・アンド・ア・ロープ』に出演。この作品では、5人の主人公のうち、艾敬のみが中国大陸出身であったため、台湾での公開が危ぶまれるという出来事がありました。

1992年、アルバム「我的1997（私の1997）」でプロデビュー。このアルバムは中国本土、台湾、香港で約50万枚を売り上げ、表題曲は1997年の香港返還をテーマにした初めての楽曲として、大きな話題を呼びました。この頃からギターを習得し、ギターを弾きながら歌うスタイルが定着しました。

日本での活動

1993年にはフジテレビ系の深夜番組「アジアNビート」に出演し、日本での知名度を高めました。同年にはドイツの国際音楽祭に中国代表として参加しています。1994年には「CLUB ASIA」という合同コンサートで、THE BOOMやディック・リーらと日本武道館のステージに立ち、初めて日本の観客に生歌を披露しました。同年の「未来中国への熱き想い 加藤登紀子コンサート」では加藤登紀子と共演、また「アジアミュージックフェスティバル」では中国のロック歌手である崔健と共演するなど、日本での音楽活動を本格化させました。さらに、日本のソニー・ミュージックと契約し、日本盤CDも発売され、ファーストアルバム「私の1997」は外国語CD（アジア部門）で年間売り上げ1位を獲得しました。1995年には東京で来日ソロ公演を行い、「CLUB ASIA」95にも再び出演するなど、日本での人気を不動のものとしました。

アメリカでの活動

1996年にアメリカへ語学留学してからは、アメリカでの活動が増加しました。2000年には再び来日し、大阪と東京でソロ公演を行い、トークは全編英語で行いました。THE BOOMの宮沢和史と親交があり、THE BOOMの代表曲「島唄」を北京語でカバーしています。その他にも、加藤登紀子の「川は流れる」、久保田早紀の「異邦人」などを北京語でカバーし、アルバム『Made In China』に収録しています。

多彩な才能

音楽活動の傍ら、女優としても活動しており、映画やドラマに出演しています。また、画家としても才能を発揮しており、ニューヨークで個展を開くなど、国際的に高い評価を得ています。自身の経験を綴った著書『艾在旅途』も出版しています。

ディスコグラフィー

• - 我的1997（1992年）
• - 艶粉街的故事（1995年）
• - 追月（1996年）
• - Made In China（1997年）
• - 是不是夢（2002年）
• - 艾在旅途（2006年）

出演映画

• - ファイブ・ガールズ・アンド・ア・ロープ（1990年）
• - 等候董建華發落（2001年）
• - 黒白

出演ドラマ

• - 情魔（1989年）
• - 馬大帥2（2006年）
• - 相依年年

著書

• - 艾在旅途（2004年）

艾敬は、音楽、演劇、美術といった様々な分野で才能を発揮し、中国を代表するアーティストとして、世界中で活躍を続けています。

もう一度検索