萩野脩二

萩野脩二（はぎの しゅうじ）の生涯と業績

萩野脩二（1941年4月17日 - 2022年11月18日）は、日本の中国文学者であり、関西大学の名誉教授として多くの貢献を果たした学者です。彼の研究対象は主に中国近代・現代文学に焦点が当てられました。東京生まれの萩野は、京都大学の文学部に進学し、著名な教授陣に学びました。特に吉川幸次郎や小川環樹から多くの影響を受け、その後の学問の基盤が築かれていきました。

大学を卒業後、萩野は京都大学大学院へ進学し、1970年に博士課程を単位取得退学しました。彼はその後、奈良女子大学付属高校に採用され、教鞭を執ることになります。教員としてのキャリアを始めた後、三重大学に移ると、助教授に就任し、後に教授に昇格しました。1991年には関西大学文学部の教授に就任し、その後も特別契約教授として活躍しました。2012年には退職し、名誉教授の称号を得ました。

影響力のある著作

萩野脩二は、著作や共編著、翻訳を通じて中国文学の普及に努めました。彼の代表的な著作の中には、1987年に竹内実と共編した『中国文学最新事情 文革、そして自由化のなかで』や1990年に共著した『閑適のうた 中華愛誦詩選 陶淵明から魯迅まで』があります。これらの著作は、中国文学の重要な側面やその変遷を理解するための貴重な資料となりました。

また、彼は2001年から2007年にかけて、三恵社から刊行された『天涼 中国現代・当代小説・あらすじと感想』の編纂も手掛け、現代中国小説のあらすじと解説を提供しました。これにより、一般読者と専門家の両方に向けて、現代中国文学への理解が深まることを目指しました。

翻訳作品も多岐にわたり、特に『原典中国現代史 第5巻 思想・文学』や『消された国家主席劉少奇』など、重要な歴史的文献を日本語に訳すことで、中国の文学や思想を日本に広める役割を果たしました。特に『家族への手紙 謝冰心の文革』は、文化大革命に関する重要な資料として多くの研究者に引用されています。

晩年と遺産

萩野脩二は、その学問的な業績により、日本における中国文学の研究に多大な貢献をしました。2022年11月18日、彼は新型コロナウイルス感染症により亡くなりましたが、その残した著作や教えは、今後も多くの人々によって受け継がれていくことでしょう。彼の影響を受けた学生や研究者たちは、萩野の業績を基にさらなる研究を続け、中国文学の理解を深める努力を続けています。

萩野の学問的探求は、現代中国文学の発展に寄与したとも言え、彼の遺産は今なお、多くの読者に影響を与え続けています。

もう一度検索