藩翰譜

『藩翰譜』の概要

『藩翰譜』は、江戸時代において新井白石によって編纂された貴重な系譜書です。この作品は全12巻から構成され、337の大名家に関する情報が集められています。特に、元禄15年（1702年）に完成したことが特徴です。編纂の背景には、甲府藩の徳川綱豊公の命によるものであり、この時期における日本の家系や歴史の理解を深めるための重要な資料と言えます。内容は、慶長5年（1600年）から延宝8年（1680年）にかけてのデータが主であり、この時期の大名家の起源や業績を記録しています。

記述の特徴

『藩翰譜』には、伝聞調の記述が見られる点が興味深いです。本文中には「ある人のいう」「一説にいう」といった引用の形式が存在し、白石自身も『折たく柴の記』の中で「諸家の事共、尋ね究めて」と記しています。これにより、本書が伝承や親しい人々の証言に基づいて編纂されていることが示唆されています。しかしながら、他の史料からの引用はほとんどないため、白石の独自の主観が色濃く反映されていることも否めません。なお、系図に関しては、『寛政重修諸家譜』によって大規模な修正が施され、元々の内容と比べて大きく変わっていることが指摘されています。

文学的価値と評価

『藩翰譜』は単なる系譜書以上のものであり、文学的な視点からも高く評価されています。漢字と平仮名による表現が巧みに組み合わさっており、日本文学の叙述様式を確立した重要な作品とされています。著名な作家である谷崎潤一郎などによってもその価値は称賛されています。また、史料としても重要で、幕府の公式な記録である『徳川実紀』において、多くのエピソードが本書から引用されているのです。

同類の出版物

『藩翰譜』の続編として『藩翰譜続編』が存在し、これは幕臣の瀬名貞雄や儒者の岡田寒泉により編纂されました。こちらは延宝8年から天明6年までの大名家の情報を収録しており、幕府の命により1789年から形作られ、1806年に完成しています。しかし、残念ながら瀬名は完成前に亡くなっています。他にも同様の系譜書として『寛政重修諸家譜』や『寛永諸家系図伝』などがあり、これらも比較考証が求められる大名家の情報を含んでいます。

書籍情報

『藩翰譜』は、国立国会図書館のデジタルコレクションにおいても公開されています。具体的には、各巻ごとにアクセス可能で、さらなる研究や学習に役立つ資料として利用されています。例えば、以下のリンクからそれぞれの巻を確認することができます:

• - 第1巻
• - 第2巻
• - 第3巻
• - 第4巻
• - 第5巻

このように、歴史的な価値を持つ『藩翰譜』は、今もなお研究の重要な素材として利用されています。

もう一度検索