西方
ギリシア文字とは、
紀元前8世紀から
紀元前5世紀頃にかけて、
ギリシア文字が西方地域で用いられた際の文字体系の総称です。この文字体系は、後にギリシアで標準となった東方
ギリシア文字とは異なる特徴を持ち、独自の発展を遂げました。
起源と発展
初期の
ギリシア文字は、
フェニキア文字を基に、ギリシア語の母音を表記するために改良されました。この初期の文字体系を受け継いだのが、
クレタ島を中心とする南方
ギリシア文字です。一方、西方
ギリシア文字は、さらに独自の進化を遂げ、
Φ、
Χ、
Ψの文字を導入し、帯気音や子音結合を単一の文字で表すようになりました。この文字体系は、
ペロポネソス半島、エウボイア島周辺、
イタリア半島、
アナトリア半島の一部で使用され、特にエウボイア文字やカルキス文字としても知られています。また、この文字がエウボイア島から
イタリア半島のクマエに伝わり、初期の
エトルリア文字や
ラテン文字に影響を与えたことから、クマエ文字とも呼ばれています。
特徴
ギリシア文字は大きく3つの類型に分類されます。それは、アドルフ・キルヒホフの著書で、東方
ギリシア文字(青)、西方
ギリシア文字(赤)、南方
ギリシア文字(緑)と
色分けされた地図で示されたことに由来します。
これらの区別は、帯気音[pʰ, kʰ]および子音結合[ps, ks]の表記の違いにあります。
南方(緑): 帯気音は二文字(ΠH, KH)または一文字(Π, K)、子音結合は二文字(ΠΣ, KΣ)で表記。
西方(赤):
Φで[pʰ]、
Ψで[kʰ]、
ΠΣで[ps]、
Χで[ks]を表記。
東方(青): Φで[pʰ]、Χで[kʰ]を表記。薄い青のアッティカやキュクラデス諸島では、[ps, ks]はΦΣ、ΧΣで、濃い青のその他の地域では、Ψで[ps]、Ξで[ks]を表記。
また、sの音を表す文字にも地域差があり、Σ(シグマ)とϺ(サン)が使い分けられていました。サンは、クレタ、テーラ、メーロス、ギリシア本土の一部、そして西方ギリシア文字地域のポーキスなどで使用されました。
消滅と影響
西方ギリシア文字は、紀元前4世紀の中頃までに、東方ギリシア文字の普及により消滅しました。しかし、西方ギリシア文字がイタリア半島で受け継がれ、その後のエトルリア文字やラテン文字へと発展したことは、歴史的に非常に重要な意味を持ちます。
紀元前6世紀に、東方ギリシア文字地域である小アジア(イオニア)のミレトスで、長いēとōを表す文字ΗとΩが考案されました。また、イオニア方言で使用されない文字が削除され、24文字からなるアルファベットが成立しました。このミレトス・アルファベットは、紀元前5世紀には他の地域でも使用されるようになり、アッティカでは紀元前403/402年に採用されました。
まとめ
西方ギリシア文字は、古代ギリシアにおける文字体系の一つの形態であり、特に西方地域で独自の進化を遂げました。その特徴は、帯気音や子音結合の表記方法に表れており、東方ギリシア文字との対比の中で理解することが重要です。また、西方ギリシア文字がエトルリア文字やラテン文字に影響を与えたことは、西洋の文字文化において重要な役割を果たしました。
参考文献
Swiggers, Pierre (1996). “Transmission of the Phoenician Script to the West”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 261-270.
ISBN 0195079930
*
松本克己 著「ギリシア・ラテン・アルファベットの発展」、
西田龍雄 編『世界の文字』
大修館書店、1981年、73-106頁。