豊島与志雄

豊島 与志雄（とよしま よしお）

豊島与志雄は1890年11月27日に福岡県に生まれ、1955年6月18日に亡くなった日本の著名な小説家、翻訳家、そして文学者です。法政大学の名誉教授としても知られ、明治大学文学部の教授をも務めました。彼はまた、日本文学の発展に寄与した日本芸術院の会員でもあります。

生い立ちと教育

豊島は士族の家に生まれ、福岡県立中学修猷館を経て、第一高等学校文科に進学しました。その後、東京帝国大学文科大学仏文学科に進学し、1914年に同大学で知り合った芥川龍之介や菊池寛らと共に『新思潮』を創刊しました。ここで、彼の処女作「湖水と彼等」が掲載され、文壇に登場することとなります。

1915年に東京帝大を卒業した後、彼は生活のために新潮社に向かい、翻訳活動を開始しました。特に1917年に訳したビクトル・ユーゴーの『レ・ミゼラブル』は大ヒットとなり、彼に名声と経済的安定をもたらしました。この訳は、その後も多くの改訂版が出版され、岩波文庫からも発刊されています。

教職と文学活動

1923年には法政大学の教授に就任し、その後も積極的に文学活動を続けました。1925年からは再び創作活動に乗り出し、短編作品や随筆、長編小説を次々と発表しました。特に『白い朝』や『山吹の花』など、後の子ども向けの作品でも知られる作品が多く存在します。

1932年には明治大学文芸科の教授に転任しましたが、法政騒動の影響で1934年に一度解雇されることになります。それでも、1938年に再び法政大学に戻り、教育と創作に専念しました。

戦後の活動

第二次世界大戦後、豊島は日本ペン倶楽部の再建に尽力し、1947年にはその幹事長に就任しました。1949年には法政大学と明治大学を辞職し、法政大学名誉教授となります。同年、日本芸術院の会員にも選ばれました。1952年には旧訳『ジャン・クリストフ』が再評価され、大きな印税を得ることになります。

交流と親交

豊島は作家・太宰治との深い友情でも知られています。太宰は生涯の晩年に豊島を尊敬し、しばしば彼の自宅を訪れました。互いに酒を酌み交わし、特別な関係を築いていました。太宰の最後の訪問は自殺の2か月前で、彼は豊島に愚痴をこぼそうとしていましたが、結局その話はせずに終わったと言われています。太宰の葬儀では、豊島が葬儀委員長としての役割を果たしました。

代表的な作品

豊島与志雄の著作には、短編小説集『生あらば』（1917年）、中編小説『野ざらし』（1923年）、随筆集『書かれざる作品』（1933年）、長編小説『白い朝』（1938年）、短編小説集『山吹の花』（1954年）などがあります。彼はまた、数多くの児童文学作品を手掛け、その中でも『レ・ミゼラブル』や『ジャン・クリストフ』などの翻訳によって、名翻訳者としても名を馳せました。

最期と遺産

1955年に心筋梗塞により、東京都で亡くなりました。享年64歳。彼の豊かな業績は今もなお文学界に影響を与え続けており、多くの著作が現代においても多くの読者に読まれています。彼の墓所は多磨霊園にあります。

もう一度検索