金枝篇

ジェームズ・フレイザーと人類学の金字塔『金枝篇』

ジェームズ・フレイザーの『金枝篇』（The Golden Bough）は、社会人類学、民俗学、神話学の分野において、記念碑的な意義を持つ著作です。イタリアのネーミにおける古代の宗教儀礼、特に「森の王」の殺害とそれにまつわるヤドリギ（金枝）の信仰に端を発し、フレイザーは世界各地の未開社会における神話、呪術、信仰を膨大な資料を基に比較研究しました。

40年以上にわたる研究の結晶

1890年の初版刊行から、1936年の補遺追加まで、フレイザーは40年以上もの歳月を費やし、『金枝篇』を完成させました。当初は2巻でしたが、絶え間ない研究と資料の追加によって、最終的には全13巻の大著となりました。その圧倒的な規模と内容は、当時としては類を見ないものでした。内容の複雑さと膨大な量を考慮し、フレイザー自身によって簡約版も刊行されています。

世界各地の信仰と儀礼の比較分析

『金枝篇』は、ヨーロッパのみならず、アジア、アフリカ、アメリカといった世界各地の様々な文化圏に伝わる魔術、呪術、タブー、そして宗教的儀礼に関する膨大な事例を網羅しています。フレイザーは、古代の文献、歴史記録、そして民間の伝承など、あらゆる情報を収集し、綿密な比較分析を行いました。

特に注目すべき点は、未開社会における精霊信仰、宗教的権威を持つ王の交代に伴う殺害（「王殺し」）、類感呪術、感染呪術など、一見すると異質な文化現象にも共通するパターンを発見し、それらの背後にある神話や信仰体系を解明しようと試みたことです。

文化進化論的視点と批判

フレイザーは、未開社会と文明社会を比較する中で、文化進化論的な視点を取り入れています。この点は、後世の研究者から批判の対象となることもありました。「書斎の学問」あるいは「安楽椅子の人類学」と揶揄され、実際に現地調査を行わず文献資料に依拠した研究方法に疑問が呈されたのです。未開社会を文明社会よりも劣ったものとして捉える彼の文化進化論的な視点は、現在の多文化主義的な視点からは問題視されます。

しかし、その一方で、『金枝篇』が古代信仰や呪術に関する膨大な事例を集成した、類を見ない資料集であるという事実は否定できません。その点においては、高い資料的価値を有し、今日でも人類学研究において重要な文献として評価されています。

後世への影響

『金枝篇』は、人類学研究に多大な影響を与えただけでなく、芸術や文学にも大きな影響を与えました。ジョージ・ルーカスは『スター・ウォーズ』の世界観構築に、またフランシス・フォード・コッポラは映画『地獄の黙示録』の中で、この書物を引用、あるいは登場人物の愛読書として登場させるなど、その影響は多岐に渡っています。

ネーミの「森の王」と金枝

『金枝篇』の出発点となったのは、イタリアのネーミという村の宗教儀礼です。ネーミには聖なる湖と森があり、その森にはヤドリギ（金枝）が生えていました。金枝は、逃亡奴隷だけが折ることが許され、それを手に入れた逃亡奴隷は、「森の王」となる資格を得ることができました。「森の王」になるには、金枝を得ることと、現職の「森の王」を殺すこと、という二つの条件を満たす必要がありました。この儀礼は、古代社会における王権と宗教、そして生命の更新といったテーマを象徴的に示すものとして、フレイザーの研究の中核を成すものです。

日本語訳

『金枝篇』は、複数の日本語訳が出版されています。永橋卓介氏による岩波文庫版、神成利男氏と石塚正英氏による国書刊行会版（全10巻・別巻）、吉川信氏によるちくま学芸文庫版、そして吉岡晶子氏による図説版などがあり、それぞれ異なる特徴を持っています。これらの訳書によって、日本の読者もフレイザーの偉大な業績に触れることができます。

もう一度検索