金炳華の軌跡
金炳華(キム・ビョンファ)は、北朝鮮の音楽界において重要な役割を果たした
指揮者であり
政治家です。
1936年5月16日に生まれ、2021年
3月24日に他界しました。彼の経歴は多彩で、主に
1970年から30年以上にわたり、
朝鮮民主主義人民共和国国立交響楽団の首席
指揮者を務め、北朝鮮の音楽界の発展に大きく貢献しました。
生い立ちと音楽教育
金炳華は
大阪府に生まれ、
兵庫県神戸市で育ちました。地元の
神戸朝鮮高級学校を卒業後、早くから
ピアノの才能を開花させ、東京の日本音楽センターで作曲や
ピアノを学びました。
1955年からは東京で
ピアニストとしての活動を始め、1959年にはバルトークの作品を演奏し、その名を知られるようになりました。
北朝鮮への帰国とキャリアの始まり
1960年6月、金は北朝鮮に帰国し、平壌国立芸術劇場で
ピアニストとしてのキャリアを築きました。さらに、平壌音楽舞踊大学にて指揮を学び、
1962年には功勲芸術家の称号を取得しました。大学卒業後、国立芸術劇場で
指揮者としての道を歩み始め、
1969年には朝鮮国立交響楽団に入団し、
1970年にはその首席
指揮者に任命されました。
音楽的業績と貢献
首席
指揮者に就任した後、金は数々の北朝鮮の代表的な
管弦楽曲を初演しました。これにより、
1972年には再び功勲芸術家の称号を授与されました。彼が指揮した作品には、『グネトイは娘』や『わが故郷の懐かしい家』、『青山ヶ原に豊年が来た』などが含まれており、これらは北朝鮮の音楽の中で重要な位置を占めています。
金は
1986年には国立交響楽団と共に
ポーランドを巡回公演し、ユン・イサンの作品を演奏しました。その後、
人民芸術家の称号も授与されました。また、
1987年にユン・イサンのカンタータ『わが国土、わが民族よ!』を世界初演し、彼の名声はさらに高まりました。
1992年には国立交響楽団とともに日本を訪れ、東京や大阪、神戸で公演を行いました。
2000年にはソウルを訪問し、
KBS交響楽団との合同演奏も実現しました。
金炳華は、音楽活動に留まらず、
最高人民会議の代議員にも選出され、その政治的な影響力も持っていました。
2005年には金日成メダルを授与され、その功績が評価されました。また、北朝鮮唯一の室内オーケストラである
尹伊桑管弦楽団にも客演するなど、精力的な活動を続けました。
最後の頃
2011年に、金は朝鮮国立交響楽団にゲスト
指揮者として迎え入れられました。
井上道義が訪問した際には、自ら通訳を務めたとされています。2021年には、朝鮮中央通信により金の死去が発表され、金正恩も彼の葬儀に弔花を送るなど、彼の功績が大きな注目を浴びました。
音楽のレパートリー
金炳華のレパートリーは、国威発揚を目的とした作品から、伝統的な
クラシック音楽、さらには
現代音楽にまで及び、非常に幅広いものです。また、彼は北朝鮮のレコード会社KMCから多数のCDをリリースしています。その活動は、彼の名声をさらに高め、今でも多くの人々に記憶されています。