金龍渙 (音楽家)

金龍渙：日本統治時代の歌手兼作曲家

金龍渙（キム・ヨンファン、1909年 - 1949年2月15日）は、日本統治時代の朝鮮で広く知られた歌手であり作曲家でもあります。彼は作曲活動時にキム・ヨンファ（김영파）、キム・タンフォ（김탄포）、チョ・ジャリョン（조자룡）などの芸名を用いました。金龍渙はその多才ぶりから、音楽界において一目置かれる存在でした。

幼少期と音楽のルーツ

金龍渙は咸鏡南道元山に生まれ、咸興で幼少期を過ごしました。才能を発揮し始めたのは早く、兄である金貞九（キム・ジョング）も著名な歌手であり、弟であるキム・ジョンヒョン（김정현）とキム・アンラ（김안라）も音楽家として活躍しました。また、彼の妻チョン・ジェドク（정재덕）も歌手でした。彼はキリスト教の家庭に生まれ育ち、教会を通じて音楽と出会いました。洗礼者ヨハネの名に由来して「ヨンファン」という名が付けられました。音楽と家庭環境が彼の芸術的な成長を支えたのです。

音楽キャリアの始まり

元山地域の劇団「東方芸術団」で舞台俳優としてキャリアをスタートさせ、彼は新民謡「豆満江の船乗り」（두만강 뱃사공）を発表し作曲家としての歩みを始めました。多くのヒット作を生み出した金龍渙の代表的な作品には、「九十里峠」（구십리 고개）や、「義母様前抗議」（장모님전 항의）などが挙げられます。「義母様前抗議」は特に歌手としての才能をよく表しており、その歌詞には独自の辛辣さが見られます。

人気そして評価

1935年には雑誌『三千里』の歌手人気投票で男子部門の2位を獲得し、名声を誇りました。その後、彼はオーケーレコードと関わりを持ち、歌手李花子を発見。彼女には「꼴망태 목동」、「님전 화풀이」、「어머님 전상서」などの楽曲を提供し、成功へと導きました。1940年には「半島楽劇座」を組織し、映画『アリラン』を基にした楽劇団の巡回公演で人気を集めました。

軍国歌謡との関わり

しかし、彼の音楽キャリアには影もありました。日本統治時代の終わり頃には軍国歌謡を制作し、歌うこともありました。特に「我らは帝国軍人」（우리는 제국군인）という曲は、1943年に募集された「二千五百万が唱和する半島皆兵の歌」に選ばれたことで、彼の名前が親日派として知られることになりました。このため、光復後には韓国独立党が特殊な名簿を作成した際に、金龍渙の名前も挙がりました。

最晩年

彼の人生は1949年に幕を閉じましたが、その音楽や影響は今なお語り継がれています。金龍渙は日本統治時代の中で、朝鮮の音楽シーンにおいて独自の足跡を残した重要な人物でした。彼の作品は、今でも多くの人々に愛され、忘れられることはないでしょう。

もう一度検索