Sugar Baby Love/Snow flower

「Sugar Baby Love/Snow Flower」は、2001年10月24日にパイオニアLDCからリリースされたシングルです。

解説

石田燿子が歌う「Sugar Baby Love」は、彼女にとって6枚目のシングルであり、ルベッツの有名な楽曲「シュガー・ベイビー・ラヴ」のカバーです。特筆すべきは、このカバーがWinkによる日本語詞カバーと同一の歌詞を使用している点です。つまり、石田燿子版はWinkのカバーバージョンをさらにカバーした形となります。

この楽曲は、TBS系列で放送されたテレビアニメ『ちっちゃな雪使いシュガー』（2001年10月3日 - 2002年3月27日放送）のオープニングテーマとして使用されました。

一方、山本麻里安が歌う「Snow flower」は、同アニメのエンディングテーマです。当初、山本麻里安をアニメの主要キャラクターであるシュガー役に起用することを前提に楽曲が制作されていましたが、諸般の事情により、彼女は楽曲「Snow flower」のみの参加となりました。

収録曲

1. Sugar Baby Love
歌：石田燿子
作詞：ウェイン・ビッカートン
作曲：トニー・ワディングトン
訳詞：Joe Lemon
編曲：光宗信吉
2. Sugar Baby Love（exciting“cute”version）
歌：石田燿子
3. Snow flower
歌：山本麻里安
作詞：飯塚麻鈍
作曲・編曲：光宗信吉
4. Sugar Baby Love（オリジナル・カラオケ）
5. Snow flower（オリジナル・カラオケ）

石田耀子版カバーについて

ジジ・リョンが広東語でカバーしています。広東語でのタイトルは「愛美麗天使」です。この楽曲は、香港における広東語アフレコの『ちっちゃな雪使いシュガー』（広東語タイトル『小天使糖糖』、香港・無綫電視、2002年）のオープニング主題歌として使用されました。

関連事項

シュガー・ベイビー・ラヴ - この楽曲のオリジナル、およびWinkによるカバーバージョンについて解説しています。
* ちっちゃな雪使いシュガー - このシングルが主題歌として使用されたアニメ作品について解説しています。

もう一度検索