スメタナは、
東ヨーロッパを原産とする
発酵乳の一種です。
ロシア語、
ポーランド語、
ウクライナ語など、それぞれの言語で異なる発音を持ちます。日本では
サワークリームと混同されることが多いですが、スメタナと
サワークリームは、製法が異なる
発酵乳製品です。
スメタナは、
ボルシチ、
シチー、
ペリメニ、ブリヌイ、ヴァレニキといった
東ヨーロッパの伝統的な料理によく添えられます。これらの料理に風味とコクを加え、より美味しく楽しむために欠かせない存在です。また、これらの料理以外にも、好みに応じて様々な料理に添えて食べられています。
スメタナの最大の特徴は、好気性細菌と嫌気性細菌が共存して
発酵している点にあります。この独特な
発酵方法により、独特の風味と食感が生まれます。また、スメタナは比較的低温でも
発酵が進むため、一般的な
乳酸菌ヨーグルトのように加温する必要がありません。低温で
発酵できるため、雑菌が繁殖しにくいというメリットもあります。
しかし、低温で
発酵が進む一方で、流通過程で
発酵が進み、発生したガスが密封容器を破裂させる危険性があります。そのため、本来は容器に空気穴を開ける必要がありますが、日本の
食品衛生法では、この空気穴を開けることが認められていません。結果として、生きた菌を含むスメタナ製品は、日本では事実上流通させることが困難な状況です。
栄養価については、他の
ヨーグルトと比較して、特筆すべき違いは見られません。しかし、その独特の風味と食感は、
東ヨーロッパの
食文化において重要な役割を担っています。
関連する
食品として、トヴァロークというものがあります。トヴァロークは、バターやスメタナを製造する際に生じる脱脂乳を原料に、
乳酸菌とレンネットで
発酵させて作るロシアの
フレッシュチーズで、カッテージチーズの一種です。トヴァロークは様々な料理に使われるほか、正教会の復活祭に作られる特別なお菓子、パスハの材料としても使われます。
このように、スメタナは
東ヨーロッパの
食文化に深く根付いた
発酵乳製品であり、その独特な製法と風味は多くの人々に愛されています。