神宮輝夫

神宮 輝夫 - 日本の児童文学者

神宮 輝夫（じんぐう てるお、1932年2月26日 - 2021年8月4日）は、児童文学や翻訳の分野で著名な日本の作家であり、研究者でした。青山学院大学の名誉教授として、その功績を認められています。

来歴

群馬県高崎市に生まれた神宮は、まず群馬県立高崎中学校を経て、早稲田大学第一文学部英文学科を卒業しました。その後、早稲田大学大学院で英文学を専攻し、修士課程を修了します。在学中からは早大童話会で活動し、多くの児童文学者たちと交流を深めました。

神宮は英国の児童文学に多大な interest を持ち、精力的な翻訳活動を展開。その中には、アーサー・ランサム全集やリチャード・アダムズの『ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち』、“かいじゅうたちのいるところ”を著したモーリス・センダックなど、戦後の児童文学の名作が含まれています。自身の創作や評論も数多く行い、日本の児童文学の発展に寄与しました。

多くの受賞歴を持つ彼は、1964年に『世界児童文学案内』で日本児童文学者協会賞を、また1966年にサンケイ児童出版文化賞を受賞。その後も児童福祉文化賞や国際グリム賞といったさまざまな賞を受けました。学術的なキャリアにおいては、青山学院大学教授、白百合女子大学教授を通じて次代の作家や研究者を育成し、巖谷小波文芸賞や野間児童文芸賞の選考委員なども務めました。

2021年8月4日、神宮は東京都世田谷区の病院で間質性肺炎のために亡くなりました。享年89歳でした。

主要な作品

神宮の著書には、児童文学の基礎から現代児童文学の発展に至るまで幅広いテーマを扱った作品が多数存在します。特に彼の代表作には以下のようなものがあります：

• - 『世界児童文学案内』（1963年）
• - 『キャプテン・クック』（1964年）
• - 『童話への招待』（1970年）
• - 『現代日本の児童文学』（1974年）
• - 『児童文学の中の子ども』（1974年）

共著や編著の作品も多く、特に『名作にまなぶ私たちの生き方』（1965-1966年）や『子供に読ませたい本』（1966年）など、親や教師向けの書籍も手がけています。翻訳者としては、ジュール・ベルヌの『海底二万マイル』や、H・G・ウェルズの『宇宙戦争』など、古典的な作品の翻訳も行っています。

また、神宮が特にこだわったアーサー・ランサムの作品は、彼自身の研究にも繋がり、作品に対する愛情が感じられます。神宮の翻訳により、海外の児童文学作品が旬で新しい形で日本に紹介され、多くの読者に親しまれました。

まとめ

神宮 輝夫の業績は、単なる作品の翻訳や著作にとどまらず、日本の児童文学における重要な架け橋として機能しました。教育者として、また研究者として、彼が残した影響は今もなお大きく、後世の作家たちにとっての指針となり続けています。

もう一度検索