アルゼンチン文学

アルゼンチン文学：植民地時代から現代まで

アルゼンチン文学は、豊かな歴史と多様な文化的影響を反映した、奥深い文学世界です。16世紀からの植民地時代、独立後の激動期、そして20世紀の文学ブームまで、数々の傑作を生み出してきました。本稿では、アルゼンチン文学の歴史を概観し、その発展と特徴を探ります。

黎明期：植民地時代と独立運動

アルゼンチンで書かれた初期の文学作品として知られるのが、マルティン・デ・バルコ・センテネラの叙事詩『アルゼンチンとラ・プラタ河の征服』（1602年）です。この作品は、現在の国名である「アルゼンチン」の語が初めて用いられた重要な作品であり、後のアルゼンチン文学の礎を築きました。

1810年の五月革命と独立運動は、文学の発展に大きな影響を与えました。マリアーノ・モレーノによるルソー『社会契約論』の翻訳や、マヌエル・ベルグラーノ将軍による経済思想の導入、そしてベルナルディーノ・リバダビアによる自由貿易擁護論などは、政治的・思想的な激動の中で生まれた文学作品です。詩においては、マヌエル・ホセ・デ・ラバルディンの作品に見られるように、新古典主義が主流でした。

ロマン主義：政治と文学の交錯

独立後の内戦とフアン・マヌエル・デ・ロサスの独裁時代は、文学者たちに政治的な葛藤の中で創作する状況を突きつけました。エステバン・エチェベリーアは、フランスからロマン主義を導入した先駆者です。彼の作品『エルビア、もしくはエル・プラタの恋人』や『調べ』は、パンパの自然を背景に、ロサス独裁への抵抗を表現しています。ロサス政権批判を鮮烈に描いたエチェベリーアの『エル・マタデーロ』や、ホセ・マルモルの『アマリア』といった作品は、この時代の政治的・社会的な状況を反映しています。

ドミンゴ・ファウスティーノ・サルミエントは、ロサス独裁への反対を貫き、亡命先のチリで『ファクンド』を著しました。この作品は、単なる政治論評にとどまらず、カウディーリョ（地方豪族）とガウチョ（牧童）の社会像、そして「文明と野蛮」という対立軸を通して、アルゼンチン社会の深層を描いた文学的傑作となりました。サルミエントとフアン・バウティスタ・アルベルディとの論争は、アルゼンチンにおける自由主義と土着文化の対立を示す象徴的な出来事です。

ロサスの失脚後、自由主義勢力が台頭すると、ガウチョ文化を擁護する立場からホセ・エルナンデスが『マルティン・フィエロ』を著し、ガウチョ文学の頂点を極めました。

モダニズムと20世紀文学

19世紀末、ルベン・ダリオのモダニズム運動はアルゼンチンにも大きな影響を与えました。レオポルド・ルゴネスはダリオの影響を受け、『黄金の山々』を発表し、その後の作品を通して社会問題への関与を続けました。

20世紀に入ると、小説が大きく発展します。ロベルト・J・パイロやマヌエル・ガルベスなどの歴史小説家が登場し、1920年代には自然主義的な視点を取り入れたガウチョ文学が再評価されます。ベニト・リンチの『骨広いのイギリス人』や、リカルド・グイラルデスの傑作『ドン・セグンド・ソンブラ』などが、この時代の代表作です。

詩の世界では、ホルヘ・ルイス・ボルヘスが圧倒的な存在感を示します。『マルティン・フィエロ』誌に参加した前衛詩グループの中心人物として、ボルヘスはアドルフォ・ビオイ・カサレスと共に、詩、散文、批評など幅広いジャンルで活躍し、『ブエノスアイレスの熱狂』、『永遠の歴史』、『伝奇集』など、多くの作品を残しました。

20世紀後半には、ラテンアメリカ文学ブームを背景に、エドゥアルド・マリェア、エルネスト・サバト、そしてフリオ・コルタサルといった作家たちが、実存主義や恐怖小説などの新しい表現方法を模索しました。コルタサルはパリ亡命後も、アルゼンチン文学に大きな影響を与え続けました。

まとめ

アルゼンチン文学は、植民地時代から現代まで、政治的・社会的な変動の中で発展を遂げてきました。ロマン主義、モダニズム、そして20世紀の多様な文学潮流を通して、アルゼンチンのアイデンティティと社会の複雑な姿を表現し続けています。今後、更なる研究と発見を通じて、アルゼンチン文学の豊かな世界がより深く解明されることを期待します。

もう一度検索