インド古典詩の韻律の概要
インド古典詩は、詩節で構成されており、各詩節は通常4つの句(パーダ)で成り立っています。これらの詩における韻律は大きく二種類に分類されます。一つは
音節数及び
音節の長短に基づく韻律で、もう一つは
モーラ数に基づく韻律です。
音節数による韻律
音節数に基づく韻律は「ヴリッタ」と呼ばれ、ヴェーダから発展したもので、より厳密な規則があります。
音節は短い(ラグフ、laghu)と長い(グル、guru)に分けられ、短
音節は1
モーラ、長
音節は2
モーラとして数えられます。
音節の長短は、音の性質や
音節末の状況によって決定されます。
音節構造によって定義される「ガナ」は、3
音節の集まりを指し、特定の音をもとに記憶しやすく工夫されています。
ガナとシュローカ
音節数による韻律には8種類の「ガナ」が存在し、記憶には特定の符丁が使われます。「シュローカ」という韻律は、通常8
音節4句からなり、非常に多く用いられています。シュローカの前半及び最後の
音節は長短が定まらず、
音節の組み合わせには規則があります。シュローカは、インドの
叙事詩『
ラーマーヤナ』や『
マハーバーラタ』等で広く使われています。
モーラ数に基づく韻律は「ジャーティ」と呼ばれ、
仏教や
ジャイナ教の経典でも利用されてきました。
モーラによる韻律では、ガナは西洋の韻文で考慮される
韻脚に似た機能を持ちます。「アーリヤー」という韻律は、2つの句から成り、異なる
モーラ構成が設定されています。また、
モーラ数に基づく韻律は、アパブランシャや現代インドの詩においても使用されており、特に
ヒンディー語の「チョーパーイー」などで顕著です。
韻律の多様性
インド古典詩の韻律は、形式のバリエーションに富んでおり、
音節数や
モーラ数によるいくつもの異なるスタイルが存在します。奇数句と偶数句で異なる韻律を持つものや、全ての句の長さが異なる場合まで、多様な表現が可能です。このように、音楽的な要素を取り入れた多彩な韻律が古典詩に息づいています。特に、シュローカを中心とした韻律が広く使用されているため、学術的にも注目されています。
このように、インド古典詩の韻律は文学的な価値だけでなく、文化や歴史を反映した重要な要素です。韻律の研究は、古典文学の理解を深め、言語の美しさを探求する上でも欠かせないものとなっています。