イ・ヨンスク

イ・ヨンスク（李研淑）について

イ・ヨンスク（李研淑）は、1956年に生まれ、韓国の全羅南道順天市出身の著名な社会言語学者です。彼女は一橋大学の名誉教授として多くの学生を指導し、学問的な業績を評価されています。特に彼女の研究は、日本の言語認識や、戦争が言語に与えた影響など、幅広い分野にわたります。

学歴と経歴

延世大学校で学んだ後、1985年に一橋大学大学院社会学研究科の修士課程を修了しました。その後、複数の学位取得を目指し、1991年には同大学の博士課程で単位取得満期退学という経歴を持っていますが、1996年には社会学博士の称号を一橋大学から得ました。このように、彼女の学問的背景は非常に豊かであり、韓国と日本の言語や文化に関する深い理解を育んでいます。

教職

1989年から大東文化大学の国際関係学部で専任講師として教壇に立ち、その後助教授として1991年から活動を続けました。1997年には一橋大学大学院言語社会研究科の助教授に就任し、その後2001年に教授になります。2020年には特任教授、名誉教授にまで昇進し、長年にわたって教育と研究に情熱を注ぎ続けました。

受賞歴

イ・ヨンスクは、1996年に彼女の著作『「国語」という思想』でサントリー学芸賞を受賞しました。この書籍は、近代日本における言語認識の問題を取り扱い、日本社会における言語意識の変遷を考察しています。この受賞は、彼女の専門的な知識と研究が広く評価されるきっかけとなりました。

研究活動

また、彼女はVAWW-NETジャパンの活動にも関与しており、戦争と女性の人権博物館の建設を呼びかける役割を果たしています。これは、彼女の社会的な影響力を広げるだけでなく、言語と社会の関係に対する意識を高める重要な試みといえます。また、指導した学生たちには岡田泰平や木村晴美などがいます。これらの学生たちは、今後の言語学や社会学の分野で活躍する可能性が非常に高いと言えるでしょう。

著書

イ・ヨンスクの著書には、以下のような多くの作品があります。

• - 単著

- 『「国語」という思想――近代日本の言語認識』（岩波書店, 1996年）
- 『異邦の記憶 故郷・国家・自由』（晶文社, 2007年）
- 『「ことば」という幻影 近代日本の言語イデオロギー』（明石書店, 2009年）

• - 共著

- 『戦争はどのように語られてきたか』（朝日新聞社, 1999年）
- 『「やさしい日本語」は何を目指すか 多文化共生社会を実現するために』（ココ出版, 2013年）
- 『朝鮮の女性〈1392-1945〉 身体、言語、心性』（クオン, 2016年）

彼女の研究は、著書に留まらず、幅広く社会に影響を与える形で展開されています。頻繁に言語、文化、社会の交差点に立っている彼女の視点には、常に新たな発見が期待されており、彼女の今後の活動にも注目が集まります。

翻訳

さらに、イ・ヨンスクは翻訳活動も行っており、ベネディクト・アンダーソンの『比較の亡霊 ナショナリズム・東南アジア・世界』を共訳した事例があります。こうした翻訳を通じて、彼女は国際的な議論に対しても貢献しています。

以上のように、イ・ヨンスクの活動は言語学の分野にとどまらず、社会の様々な側面に影響を及ぼしており、彼女の今後の活躍を期待する声は多く、その研究や活動の幅広さは他に類を見ないものとなっています。

もう一度検索