オリー伯爵

ジョアキーノ・ロッシーニのオペラ『オリー伯爵』

『オリー伯爵』（フランス語: Le Comte Ory）は、ジョアキーノ・ロッシーニが作曲したフランス語による2幕構成のオペラです。作品は『オリ伯爵』や『オリィ伯爵』とも表記されます。1828年8月20日にパリ・オペラ座で初演され、ウジェーヌ・スクリーブとシャルル＝ガスパル・ドレストル＝ポワルソンがリブレットを手がけました。

作曲の背景

ロッシーニは『セミラーミデ』を最後にイタリアからフランスへ移住し、イタリア座の指揮と並行して新作オペラを手がける契約をフランス政府と結びました。1824年9月にルイ18世が崩御すると、新国王シャルル10世の即位を祝う作品として1825年6月19日に『ランスへの旅』が初演されました。しかし、『ランスへの旅』は戴冠式用の作品であったため、その後ロッシーニによって封印されます。

『ランスへの旅』の成功後、ロッシーニは当初の計画通りフランスの劇場との仕事に戻り、『オリー伯爵』の作曲に取り組みます。作曲は1828年7月頃に行われましたが、フランスの歌手にベル・カント唱法を習得させる必要があり、ロッシーニと台本作家にとっては制約の多い作業となりました。台本作家の一人であるスクリーブは、初演日に自分の名前を載せないよう依頼したほどです。ロッシーニは台本作りにも関与することで作品を完成させ、1828年8月20日にパリ・オペラ座で初演を迎えました。観客からは好評を得ましたが、イタリアではモーツァルトの『コジ・ファン・トゥッテ』と同様に不道徳な内容として批判され、内容を変更して上演せざるを得ませんでした。

作品の概要

『オリー伯爵』は、『ランスへの旅』の音楽の大部分と12の追加曲で構成されています。この作品は、『ランスへの旅』にあったロマン主義的な感性に基づく穏やかな皮肉をさらに発展させ、風刺とウィットに富んだ作品として評価されています。特に、第2幕の有名な三重唱における声と楽器の繊細さや洗練は、ベルリオーズをも感嘆させました。メロディの純粋さはフランスの聴衆に好まれ、ロッシーニの代表作の一つとなりました。

『オリー伯爵』は初演後すぐに成功を収め、1884年までにパリだけで400回も上演され、国外でも数多く上演されました。ベルリオーズは第2幕の三重唱を「この作曲家の完全無傷な傑作」と評しています。オペラ史家のD・J・グラウトは、本作を「オペラ・コミックの完全な技量を発揮した作品」であり、「フランスのオペラ・コミックの作曲家たちに絶大な影響を与えた」と解説しています。永竹由幸は本作を「洒落ていて、魅惑的な作品」と評し、ロッシーニがフランス的に洗練された洒脱な音楽を書いたことを評価しています。

初演後の展開

イギリス初演は1829年2月28日にロンドンのキングズ劇場でイタリア語で行われました。アメリカ初演は1830年12月16日にニューオリンズのオルレアン劇場で行われました。

日本初演は1976年6月25日に東京郵便貯金ホールで、尾高忠明の指揮、佐藤信の演出、東京フィルハーモニー交響楽団の管弦楽、東京カンマーコーアの合唱によって東京オペラ・プロデュースによって上演されました。

リブレットの由来

原作はピエール＝アントワーヌ・ド・ラ・ブラースが編集した伝説集で、好色な貴族オリー伯爵の物語です。ウジェーヌ・スクリーブとドレストル＝ポワルソンは、ピカルディ地方に伝わる中世のバラードを基に、1816年にオリー伯爵の女遍歴を描いたヴォードヴィル（一幕の歌芝居）を制作しました。原作はリブレットとして使うには短すぎたため、第2幕に内容を充て、オリー伯爵が恋に成功しかける第1幕を付け加える構成となりました。

『ランスへの旅』からの転用

『オリー伯爵』では、『ランスへの旅』から転用された音楽が、異なる状況で巧みに再利用されています。

第1幕
導入部「娘さん早くおいでなさい」…『ランスへの旅』導入部「早く早く、さあ、しっかり」
オリー伯爵のアリア「願わくば幸いなる運が皆さん方の祈りに応じ給わん事を」…コルテーゼ夫人のアリア「輝かしい今日の美しい光とともに」
農婦たちを伴った教育係のアリア「私たちの庇護者で」…シドニー卿のアリア「むなしくも心から矢を引き抜こうとするが」
アデル伯爵夫人のアリア「悲しみの餌食となり」…フォルヌヴィル伯爵夫人のアリア「私は出発したいのです」
1幕フィナーレ「まさかのこと!」…14声のコンチェルタート「ああ、かくも思いがけぬなりゆきに」
第2幕
オリー伯爵とアデル伯爵夫人の二重唱「ああ！なんと言うあなた様の高徳への、貴婦人様」…コリンナと騎士ベルフィオールの二重唱「かのお方の神々しいお姿には」
* ランボーのアリア「この人里離れた」…ドン・プロフォンドのアリア「他に類のないメダル」

あらすじ

舞台は1200年ごろのフランス、フォルムティエの城。フォルムティエ伯爵は十字軍として出征しており、妹のアデル伯爵夫人は帰りを待っています。オリー伯爵は、アデル伯爵夫人に言い寄ろうと隠者に変装します。

第1幕

オリー伯爵の腹心ランボーは、隠者に関心を引こうとする村娘たちをさばいています。ラゴンド夫人は、隠者にアデル伯爵夫人の相談に乗ってもらおうと考えます。隠者（オリー伯爵）は、人々の願いを叶えようと説教しますが、ラゴンド夫人の懺悔から、アデルたちが貞節を誓っていることを聞き出します。オリー伯爵の小姓イゾリエは、アデル伯爵夫人に恋をしており、巡礼の尼僧に変装して城に忍び込むつもりだと隠者に打ち明けます。隠者は、その計画を自分のために利用しようとします。アデル伯爵夫人が悩みを訴えると、隠者は恋こそ癒しだと助言します。教育係が隠者の正体を暴き、アデル伯爵夫人とイゾリエは恐れおののきます。オリー伯爵は、十字軍帰還前に再び城に侵入しようと計画します。

第2幕

伯爵夫人と侍女たちは、変装したオリー伯爵の噂をしています。嵐の中、女巡礼の一団（実はオリー伯爵とその部下）が助けを求めてきます。伯爵夫人は彼女たちを迎え入れます。巡礼の一人（オリー伯爵）は、アデルと二人きりになると気持ちを抑えられなくなります。ランボーは城の酒蔵からワインを持ち出し、酒宴を開きます。イゾリエは十字軍が真夜中に帰還すると知らせに来ます。イゾリエは女巡礼たちが偽者だと見抜き、オリー伯爵に罠を仕掛けます。オリー伯爵がアデル伯爵夫人の寝室に忍び込もうとしたとき、イゾリエは明かりを消し、自分がアデル伯爵夫人のふりをしてオリー伯爵に近づきます。そこへラッパが鳴り響き、十字軍の帰還が告げられます。イゾリエは正体を現し、オリー伯爵は打ちのめされて逃げ出します。十字軍の騎士たちが迎えられ、賛美の歌が歌われます。

もう一度検索