ガレット・デ・ロワとは
ガレット・デ・ロワ(galette des rois)は、
フランス語で「王様のお
菓子」という意味を持つ、
公現祭(
1月6日)に食べる伝統的なお
菓子です。
フランス各地で少しずつ異なる特徴を持ちますが、一般的には折り
パイの中にフランジパーヌ(
アーモンドクリーム)が入っており、中にフェーヴ(fève)と呼ばれる小さな陶製の
人形が一つ入っています。
ガレット・デ・ロワの楽しみ方
公現祭の日に家族でガレット・デ・ロワを切り分けて食べ、フェーヴが当たった人は王冠を被り、その年の幸運を祝います。この習慣は、
東方の三博士が幼子イエスを訪れた日を祝う
公現祭に由来しています。ガレット・デ・ロワは、単なるお
菓子ではなく、家族や友人との絆を深める象徴的な存在と言えるでしょう。
ガレット・デ・ロワのバリエーション
フランスの
ロワール川以南では、ブリオッシュ生地で作るガトー・デ・ロワ(gâteau des rois)やブリオッシュ・デ・ロワが一般的です。
プロヴァンス地方や
ラングドック地方では、レモンピールで香りをつけた王冠の形をしたロワイヨームというガトー・デ・ロワが親しまれています。
ボルドーでは、
コニャックで風味をつけたトルティヨンというガレット・デ・ロワがあります。これらの地域ごとのバリエーションも、フェーヴを入れる習慣は共通しています。
ガレット・デ・ロワの伝統的な楽しみ方
ガレット・デ・ロワを切り分ける際には、家族の中で一番小さな子供を目隠しさせ、誰にどのピースを配るかを指名させます。昔は、フェーヴが当たった人が次の週末の集まりでガレット・デ・ロワを用意する習慣がありました。また、前回王冠を手にした人は、家族の中から王または女王を選び、子供が選ばれることも多かったようです。
ガレット・デ・ロワの歴史
ガレット・デ・ロワの起源は
古代ローマのサートゥルナーリア祭に遡ります。この祭典では、豆を入れた
ケーキを食べて、豆が当たった人が宴の王になる習慣がありました。この風習は、ブルボン朝の初期にも見られ、ルイ14世の宮廷でも行われていました。しかし、ルイ14世は後にこの風習を廃止しました。
日本でのガレット・デ・ロワ
近年、日本ではガレット・デ・ロワを販売する店が増え、フェーヴだけを販売する店もあります。特に、RUE DE SEINEという
フランス雑貨店が、日本で最初にフェーヴを大々的に販売したお店として知られています。
その他の地域の類似の菓子
公現祭を祝う習慣のある地域では、ガレット・デ・ロワと同様に、豆やコインを隠した
ケーキを食べる習慣があります。例えば、
カタルーニャ州にはトルテリュ(tortell)、ギリシアや
キプロスにはヴァシロピタ(Vasilopita)があります。
アカディアのガレット・デ・ロワ
アカディア地方では、
ケーキ生地で作られたガレット・デ・ロワに、エンドウマメと
インゲンマメ、または黒と白のボタンが一つずつ入っていました。地域によっては、
指輪、1セント硬貨、ぼろきれを入れ、それぞれ一年間の運勢を占う習慣もありました。
エリゼ宮のガレット・デ・ロワ
フランス大統領府(エリゼ宮)では、新年会で巨大なガレット・デ・ロワが振舞われますが、フェーヴは入っていません。これは、共和制の
フランスでは、大統領が「王」や「女王」を任命することができないためとされています。
キング
ケーキは、
アメリカ合衆国南部のマルディグラ(謝肉祭)の時期に食べられる
ケーキで、カーニバルの伝統と深く結びついています。
ケーキの中には小さなおもちゃが入っており、当たった人はパーティーの王または女王に選ばれます。
ニューオーリンズのキング
ケーキは、ブリオッシュのような生地でできており、
紫、
緑、金のカーニバルカラーで装飾されています。クリームチーズやプラリネのフィリングが入ったものもあります。
ケーニヒスクーヘン
オーストリアでは、公現節にケーニヒスクーヘンという、
レーズンや
オレンジピール入りの焼き
菓子を食べます。これは「王様の焼き
菓子」という意味を持ちます。
ボーロ・レイ
ポルトガルでは、ボーロ・レイという「王様の
菓子」があり、中に入った乾燥ソラ豆や
人形が当たった人は、もう1つボーロ・レイを買う習慣がありました。
まとめ
ガレット・デ・ロワは、単なるお
菓子ではなく、歴史と文化が詰まった特別な存在です。
公現祭には、家族や友人と一緒にガレット・デ・ロワを囲み、その伝統を味わってみてはいかがでしょうか。